L'exjutge Elpidio José Silva defineix l'estat espanyol com el cortijo de la judicatura espanyola. Al seu compte de Twitter ha manifestat que a la justícia tant li és esclafar el pacifisme de Catalunya amb l'autoritarisme espanyol de presó, por i repressió desproporcionada. José Silva fa referència, amb aquestes paraules, a un dels motius que apareixen als escrits de la sentència del cas 1-O. La Fiscalia vincula la petició de condemna a l'ús d'aquesta expressió per part del Jordi Cuixart i Jordi Sànchez durant la manifestació del 20 de setembre davant la seu d'Economia.
Desde hace 80 años #España es su cortijo.
— Elpidio José Silva (@elpidiojsilva) 3 de novembre de 2018
Les da igual aplastar el pacifismo de #Catalunya con el autoritarismo español de cárcel, miedo y represión desproporcionada.
Criminalizar #nopasaran es el ADN de la dictadura franquista#exilados#presospolitics#1Oct#TribunalSupremo
El lema "No passaran" és una de les icones internacionals de lluita contra el feixisme. L'expressió va transcendir les fronteres espanyoles a partir de la Guerra Civil i es va convertir en un clam de llibertat que s'utilitza a tot el món. La justícia espanyola condemna els líders independentistes pel delicte de rebel·lió per tornar a cridar el "No passaran".