Una escriptura complexa gairebé oblidada per l'acadèmia durant dècades, la importància de la qual ara surt a la llum gràcies a nous descobriments antropològics. The Independent dedica avui un extens article al redescobriment dels mèrits intel·lectuals de la civilització asteca, exactament 500 anys després que els espanyols en "destruïssin els seus fonaments intel·lectuals".
Ho fan arran dels nous descobriments de l'antropòleg lingüístic britànic, Gordon Whittaker. Aquests exposen per primera vegada que el sistema d'escriptura dels asteques era dels "més sofisticats que la humanitat hagi produït mai".
WikiCommons
Concretament, Whittaker ha descobert que els jeroglífics que utilitzaven no només serveixen per transmetre un nombre limitat de paraules i síl·labes, també descrivien de manera exhaustiva els sons de cada una d'aquestes."Una flexibilitat que permetia expressar fonèticament desenes de milers de paraules sovint multisíl·labes en forma escrita", segons recull el rotatiu anglès.
D'aquesta manera, Whittaker considera que malgrat l'oblit acadèmic que ha patit l'escriptura asteca durant les darreres dècades, és, probablement, el sistema d'escriptura més avançat "desenvolupat a les Amèriques". I, de fet, la compara amb la complexitat de l'escriptura japonesa.
La desaparició d'una civilització
El 1521, els militars espanyols que van participar en la conquesta d'Amèrica van destruir les biblioteques de la capital asteca Tenochtitlan i de les ciutats aliades dels asteques de Tetzcoco i Tlacopan. Dels milers de llibres de totes les temàtiques que hi havia dipositats, només n'han sobreviscut una o dues obres.
Arran d'aquest procés de destrucció, gran part de l'acadèmia va pensar durant molt de temps que no existia una tradició literaria complexa en llengua asteca (nàhuatl). "És principalment la seva destrucció a gran escala el que els ha portat a ser esborrats de la memòria mundial", ha explicat Whittaker en declaracions a The Independent. La setmana vinent es farà pública la seva investigació, que pot suposar un abans i després en aquesta qüestió.
Imatge principal, Matrícula dels Tributs / WikiCommons