L'operadora de telecomunicacions de Catalunya, Parlem Telecom, ha denunciat que el robot de Twitter bloqueja els anuncis en català i la xarxa no els accepta. Ho ha anunciat a través d'una piulada, també en català, on ha citat el compte de Twitter Espanya preguntant de manera contundent "quan ensenyareu a les vostres màquines un idioma que parlem més de 13 milions de persones?".
Aquest inconvenient lingüístic ha provocat que Parlem no pugui començar una campanya d'anuncis a través d'aquesta xarxa social.
A Parlem hem decidit començar una campanya d’anuncis a Twitter en català i la xarxa no els accepta. El robot no reconeix els anuncis en la nostra llengua i els bloqueja. @TwitterEspana, quan ensenyareu a les vostres màquines un idioma que parlem més de 13 milions de persones?
— Parlem Telecom (@parlem_telecom) July 31, 2019