El Frankfurter Allgemeine Zeitung, el principal diari alemany, ha informat de la sentència de la Manada, preguntant-se si és que a Espanya "no desapareix la Macho-Kultur". És l'expressió espanyola que utilitzen a Alemanya per definir el masclisme.
"Per al jutge d'instrucció Baltasar Garzón, el judici del cas ha provocat una ombra inquietant sobre la població espanyola. Seguim vivint en una societat altament masclista, ha declarat en una emissora de ràdio. Es tracta de justificar un comportament inacceptable i no es tem investigar el que va fer la víctima. Segons el diari El País, el judici de Pamplona va ser un altre exemple de la "Macho-Kultur" que a Espanya no desapareix. Els advocats dels acusats van intentar desacreditar la jove per tots els mitjans, però no és pas la víctima la que ha de provar que és innocent, va escriure el rotatiu després del judici", detalla el Frankfurter.
El diari es mostra esglaiat per les "espantoses xifres" d'agressions sexuals a Espanya. "L'any passat 46 dones van ser assassinades per la seva parella o excompany. Segons informes periodístics, hi ha hagut més de 500 morts des del canvi de mil·leni. Les autoritats han rebut més de 142.000 denúncies, 42.000 dones s'han registrat com a víctimes i 15.800 homes han estat condemnats", detalla.
