Català, aranès, castellà i anglès. Fins a quatre llengües ha fet servir el candidat a la presidència Quim Torra en el seu discurs d'investidura. Torra s'ha dirigit en català en la major part del seu discurs, però ha volgut saludar en aranès als ciutadans de la Vall d'Aran, s'ha dirigit en castellà al rei Felip VI i al president Maria Rajoy, i ho ha fet també en anglès quan ha interpel·lat a la Unió Europea i al president de la Comissió Europea, Jean-Claude Juncker. 

El poliglotisme de Torra contrasta amb l'obligació de fer servir el castellà al Senat, justament la cambra de representació territorial de l'estat espanyol. Aquest dimarts la senadora d'ERC Mirella Cortès va ser obligada a fer servir el castellà per jurar el càrrec a la cambra alta. Cortès va intentar començar el jurament en català, en què va recordar els presos, però el president del Senat, Pío García-Escudero, li va cridar l'atenció i li va exigir que ho fes en castellà.