Catalán, aranés, castellano e inglés. Hasta cuatro lenguas ha utilizado el candidato a la presidencia Quim Torra en su discurso de investidura. Torra se ha dirigido en catalán en la mayor parte de su discurso, pero ha querido saludar en aranés a los ciudadanos de la Vall d'Aran, se ha dirigido en castellano al rey Felipe VI y al presidente Maria Rajoy, y lo ha hecho también en inglés cuando ha interpelado a la Unión Europea y al presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker.
El poliglotismo de Torra contrasta con la obligación de utilizar el castellano en el Senado, justamente en la cámara de representación territorial del estado español. Este martes la senadora de ERC Mirella Cortès fue obligada a utilizar el castellano para jurar el cargo en la cámara alta. Cortés intentó empezar el discurso en catalán, donde recordaron a los presos, pero el presidente del Senado, Pío García-Escudero, le llamó la atención.