El papa Lleó XIV va arribar aquest dimarts migdia a Barcelona, i ja ha passat tant per la catedral com per Montjuïc —aquest dimecres és el torn de Montserrat i de la Sagrada Família. Part dels diaris s'han fixat en l'ús de la llengua, en mig de la polèmica sobre la presència del català en els actes de la Sagrada Família; i a una altra part els ha fet gràcia la crida a la "unitat" que el pontífex va fer als "catalans", que ja sabem amb quin subtext aprofiten això algunes capçaleres: com un atac als independentistes. Així, en aquest 10 de juny, podem dir que la premsa espanyolista ha llançat el Papa contra l'independentisme. I és que aquest dimarts ja vam dir que tothom es vol fer seu el discurs del Sant Pare, i que cada portada escull la part que més li interessa dels seus discursos. Si a les Corts estàvem entre immigració i avortament/eutanàsia, ara estem entre la "unitat" i la llengua.
La Vanguardia obre amb la imatge del pontífex davant de la Moreneta en la vigília celebrada a l'Estadi Olímpic, i fa una prèvia de la jornada d'aquest dimecres: "El Papa encara el cim del seu viatge amb l'acte a la Sagrada Família". Així, no es mulla, i recull per sota la confrontació llengua/unitat: d'una banda, que "Lleó XIV demana a 'barcelonins i catalans' convertir-se en 'constructors d'unitat', més enllà de la polarització"; d'una altra, que "Prevost alterna el català i el castellà en els seus missatges a la catedral i l'Estadi Olímpic de Montjuïc". També en clau catalana, trobem que "La Generalitat i Adif culpen Siemens de les caigudes a Rodalies" i que "Punxa l'última vaga de docents del curs a Catalunya".
Equilibris lingüístics
El Periódico no és ni El Mundo ni l'ABC, però igualment destaca en l'obertura que "El Papa crida els catalans a ser 'constructors d'unitat'", amb una imatge seva a la catedral de Barcelona. De l'ús del català, res, només un breu apunt sobre el president de la Generalitat: "Illa agraeix a Prevost la 'sensibilitat cap a Catalunya' en una audiència privada". Tres titulars més: que "El Pontífex apel·la a combatre la violència masclista i tractar 'el mal invisible de la salut mental'", que "Els joves prenen la plaça de la Catedral per rebre'l: 'És com veure Jesús a la Terra'" i que "Més de 40.000 persones participen en la vigília d'oració a l'Estadi Olímpic". Lluny de tot plegat, tornem a llegir que "Rodalies i Adif emprendran accions legals contra Siemens pels talls d'ahir" i, atenció, que "El jutge prendrà declaració a veïns, metges i avis del nadó maltractat".
L'Ara insisteix en la part humanista del discurs del Sant Pare i diu que "El Papa reivindica un país divers 'acollidor per a tothom'", i deixa la qüestió lingüística per al subtítol: "El pontífex reuneix 40.000 fidels a Montjuïc i s'hi adreça en català i castellà a parts iguals". "Lleó XIV alerta sobre la violència contra les dones, els problemes de salut mental i l'individualisme", afegeix. Per sota, parla de les PAU i destaca la "Pregunta sobre els immigrants a la selectivitat". Per la seva banda, El Punt Avui obre així: "'Bon dia i bona hora!'". "Equilibris entre el català i el castellà en el primer dia de la visita del papa XIV a Barcelona", apunta. Per sota, una crònica del dia que navega "Entre el FOMO papal i el calvari ferroviari": "Els docents continuen demanant solucions i no miracles".
Madrid fa de Madrid
Ja a Madrid, el que podem dir és que els diaris han fet, efectivament, de Madrid. És a dir, ara que el Papa ha abandonat la capital espanyola, ha desaparegut. Com a mínim, a El País, que no diu absolutament res del tema a la portada. Prefereix obrir amb la notícia que "El fiasco de l'eurocaça exposa la debilitat de la defensa de la UE", amb una imatge del líder del PSOE d'Extremadura, Álvaro Sánchez Cotrina, per recollir que "El PSOE extremeny ofereix el seu vot al PP si prescindeix de Vox".
A El Mundo, tampoc no obren amb el Papa, prioritzant el setge al PSOE: "La 'trama Leire' va intentar desenes de pelotazos a l'empara de Montero". Per sota, sí, la foto del pontífex amb el president de la Generalitat i, com dèiem, un titular que sembla escrit contra els independentistes: "Lleó XIV insta els catalans a ser 'constructors d'unitat'". "Intervé en castellà i català i ignora les apel·lacions d'illa i de Junts a que Catalunya és una 'nació': 'Aquesta regió és una llar àmplia'", afegeixen, per si hi havia algun dubte. A l'ABC també destaquen que "El Papa demana als catalans que siguin 'constructors d'unitat'", i recull que "Elogia a Barcelona els qui 's'han entregat per construir harmonia' i pronuncia i en català un terç del primer discurs", amb la imatge a la catedral. Finalment, La Razón se centra en la qüestió lingüística, amb retrets als sobiranistes. "Lleó XIV: espanyol i català sense complexos", diu, per afegir que "En el seu primer dia a Barcelona, el Papa tomba l'errada polèmica creada per l'independentisme maridant les dues llengües en les seves homilies, oracions i discursos".