John Carlin ha detectat que a l'estat espanyol hi ha persones que es tornen boges quan senten pronunciar la paraula Catalunya. Així ho exposa en el seu article d'opinió al diari londinenc The Times, en un article anomenat Els fantasmes de la Guerra Civil assetgen Espanya en la seva bogeria catalana.
The far-right is capitalising on the secessionist backlash in a nation that never fully came to terms with democracy and the loss of empire, says John Carlin https://t.co/M4fKOkGToF
— The Times of London (@thetimes) 16 de febrer de 2019
Carlin també diu en la seva columna que el sistema polític espanyol també "s'ha tornat boig" i que han reviscut "tendències autoritàries" d'un passat no tan llunyà.