La decisió d'un òrgan electoral com la JEC de suspendre el president de la Generalitat, Quim Torra, ha tingut un immediat impacte mediàtic internacional. La conclusió generalitzada és que el conflicte entre Catalunya i l'Estat va cap a una escalada.
Aquests són alguns dels mitjans:
Diari britànic 'Financial Times'
"La comissió electoral d'Espanya vol destituir el president català del càrrec"
Spain electoral commission seeks to remove Catalan president from office https://t.co/tqMP1q0XgA
— Financial Times (@FT) January 3, 2020
Diari francès 'Le Monde'
"A Espanya es traspassa una nova etapa cap a una possible destitució del president català"
En Espagne, nouvelle étape franchie vers une possible destitution du président catalan https://t.co/7Wv6GWXl2C
— Le Monde (@lemondefr) January 3, 2020
Telenotícies alemany Tagesschau
"Una autoritat electoral destitueix un president autonòmic"
Katalanischer Regionalpräsident abgesetzt https://t.co/t36Ztiba0U #Spanien #Katalonien #Torra
— tagesschau (@tagesschau) January 3, 2020
Agència France Presse
"La comissió electoral espanyola ha ordenat que l'independentista català Quim Torra sigui destituit de les funcions de diputat, cosa que implicaria que perd la presidència de Catalunya"
La Commission électorale espagnole a ordonné aujourd'hui que l'indépendantiste catalan Quim Torra soit déchu de ses fonctions de député régional, ce qui impliquerait qu'il perde la présidence de la Catalogne #AFP pic.twitter.com/xKxcFIttmo
— Agence France-Presse (@afpfr) January 3, 2020
Agència alemanya DPA
"La comissió electoral espanyola ha destituit el líder autonòmic català del càrrec"
Spanish electoral commission has removed the Catalan regional leader Quim Torra from office https://t.co/EVBvihoE6Y
— dpa news agency (@dpa_intl) January 3, 2020
Ràdio pública alemanya Deutschlandfunk
"Nova escalada de la crisi catalana"
Katalonischer Regionalpräsident abgesetzt.https://t.co/cyypjL52LM
— Die Nachrichten (@DLFNachrichten) January 3, 2020
Diari belga 'Le Soir'
"Espanya: la comissió electoral destitueix el president català independentista"
Espagne: la Commission électorale destitue le président catalan indépendantiste https://t.co/k58G6di4aI pic.twitter.com/4pgGTVP9gZ
— Le Soir (@lesoir) January 3, 2020