La cancellera alemanya, Angela Merkel, aprofita aquests dies de vacances per llegir. I ha causat sorpresa quan l'han caçat llegint l'estudi d'Stephen Greenblatts sobre els malvats de les obres de Shakespeare, El tirà. Merkel estava llegint molt encuriosida el volum en un hotel del Tirol italià, lluny de preocupacions quotidianes, segons ha informat la cadena alemanya RTL.
El llibre es titula de fet El tirà: Shakespeare sobre la política i repassa la teoria del poder de Shakespeare aplicada al segle XXI. El llibre de Stephen Greenblatt es promou al mercat amb el següent reclam: "Què revela Shakespeare sobre Trump, Putin i companyia. Una gran nació en mans d'un tirà, per què la gent accepta les mentides d'un home que fa mal al seu país i hi ha la possibilitat d'aturar el tirà?"
Tenint en compte l'atenció amb la qual llegeix Merkel, tornarà de vacances amb noves idees. "Què en pensarà Donald Trump?", es pregunta la RTL.