Curt de gambals és el que li va dir dimarts el periodista Enric Juliana a Albano Dante Fachin per una carta oberta que l'Albano havia adreçat a Arrimadas i a Albiol. Curt de gambals és una expressió prou despectiva. Així que vaig decidir llegir el presumpte libel de l'Albano que devia justificar que Juliana el faltés sense manies. Convindrem, sense més, que algú públicament et digui estúpid, beneit o ximple fa pensar que l'has dita molt grossa i que et fas mereixedor de l'insult directe, sense matisos, pel broc gros.

Em vaig llegir l'article de l'Albano i no hi vaig saber veure el què. Sorprès, me'l vaig llegir una segona vegada a veure si era la meva falta d'imaginació el que no em permetia copsar la profunditat d'anàlisi d'en Juliana. O una falta greu. I res. Això sí, el món Tabàrnia, ganivet en mà, se li ha tirat al damunt, a l'Albano. El Twitter ja ho té això, sovint és com un bar a les quatre del matí, amb els clients arromangant-se a la barra i debatent enèrgicament.

Tot seguit, vaig recordar una carta de l'exministra socialista Elena Salgado que comentava un article de Juliana, una de les seves cròniques d'ambient, d'aquelles que sembla que en Juliana hi era de cos present amagat sota la taula o amb l'orella enganxada a l'envà. Destacava la Salgado "l'afany de novel·lar del senyor Juliana" (la Salgado és educada i no li va dir ximple ni imbècil) i "les inexactituds que habitualment deixa anar". Finalment, la ministra s'acomiadava amb un "Desearía que mi carta sirva al menos para aclarar algunos temas, aunque seguramente el señor Juliana seguirá encontrando más atractiva su versión novelada".

Servidor té el plaer de llegir sovint La Vanguardia, que és un dels diaris més ben fets d'Espanya. En alguna ocasió he consumit amb fruïció cròniques julianesques, tot i que confesso que no en sóc un entusiasta. La lectura del seu relat sobre els dies previs a la declaració d'independència em van deixar astorat, ho confesso. Fins i tot afirmava que un tuit va ser determinant en la decisió del president Puigdemont de no convocar eleccions. Bingo! L'astut periodista s'havia passat de murri? La sola insinuació que Puigdemont va prendre una decisió, tan i tan determinant, per un tuit, fa esgarrifar. És obvi que aquest no en va ser el motiu i alhora que Juliana és un home talentós que no va faltat d'enginy i imaginació. Un altre apunt, que no desdenya altres virtuts: com a pitoniso no es guanyaria la vida. Aquí admeto una oberta discrepància de fons i de forma. El 23 de setembre, 3 dies després que la Guàrdia Civil assaltés la Conselleria d'Economia, augurava: "Las detenciones y registros practicados han convertido en prácticamente imposible la celebración del referéndum, las autoridades catalanas harían bien en reconocerlo cuanto antes". 

Desconec si l'erudició de Juliana abastava l'etimologia de curt de gambals (apostaria que l'Albiol i l'Arrimadas de segur que no) quan l'espeta a l'Albano o que l'expressió té dues possibles accepcions. Una d'elles situa l'origen en l’època en què els presos eren enviats a galeres. Els dos grillons lligats amb una cadena que eren posats al capdavall de les cames dels condemnats per impedir que caminessin amb llibertat s’anomenaven gambals. No escau ni poc ni molt a l'Albano. De fet, l'Albano no ha triat camí fàcil i s'ha significat per plantar cara als que l'haurien volgut submís i dòcil. Sempre és d'agrair comptar amb gent així.

La segona accepció diria que tampoc escau a l'Albano. Fa referència a les corretges que mantenen els estreps subjectats a la sella dels cavalls i d’aquí es dedueix que, si els gambals són curts, el genet no pot mantenir l’estabilitat dalt de la sella i, per tant, quan cavalca va ballant i saltironant com si fos ximple. No és pas al grat del vent que ha lligat l'Albano el seu destí. Més aviat ha pres partit, al costat dels que l'1 d'Octubre eren als col·legis i el 3 d'Octubre als carrers de tot el país. Amb absoluta dignitat, mirant als ulls de tothom i sense gambals de cap mena que el fessin anar ni amb el lliri a la mà ni amb cap punyal, ni per un camí de roses ni per un de cards.