Després que ahir sorgís la polèmica que la dona del candidat republicà a la presidència dels Estats Units, Melania Trump, havia plagiat el discurs que Michelle Obama va fer ara fa vuit anys, avui torna a obrir-se el debat. Aquesta vegada, però, el punt de mira és el fill del magnat novaiorquès, Donald Trump Jr., qui també va ser acusat de plagi ahir a la nit.
Mentre feia el discurs que elogiava el seu pare i llegia la designació dels delegats novaiorquesos, Trump Jr. -que també és vicepresident executiu de l'Organització Trump i assessor de campanya del seu pare- va ser acusat pel The Daily Show d'haver plagiat, també, el seu discurs. El plagi era d'un article d'un professor de dret de la Universitat George Mason, Buckley Vox, que escriu a l'American Conservative.
— The Daily Show (@TheDailyShow) 20 de juliol de 2016
Sota el títol Trump Vs. the New Class ("Trump contra la nova classe"), el professor escrivia el passat 2 de maig, per exemple, que "el que hauria de ser un ascensor a la classe alta es va estancar a la planta baixa" o que "les nostres escoles i universitats són com els vells magatzems soviètics, que tenien com a missió servir els interessos dels empleats de vendes i no els clients". Aquestes mateixes paraules, igual i calcades, sortien ahir a la nit de la boca de Trump Jr.
Falsa alarma
Minuts més tard que sortissin a la llum diferents comentaris que l'acusaven de plagi com va fer la seva madrastra, va ser el propi professor qui va sortir a calmar les aigües assegurant que "és una falsa alarma" perquè ell era el principal escriptor del discurs del fill del candidat republicà i confessava que, a vegades, utilitza alguns elements de discursos que ha escrit en el passat.
F.H. Buckley tells me he was principal speechwriter on Trump Jr.’s speech tonight. “It’s not an issue."https://t.co/DfDSbrTRNn
— Claudia Koerner (@ClaudiaKoerner) 20 de juliol de 2016
Ara bé. Que el redactor del discurs de Trump Jr. reaprofiti discursos que ja havia utilitzat, no ha semblat bé a tothom. Fins i tot, un redactor del The Tonight Show de la NBC va carregar contra ell a Twitter ironitzant amb què "Donald Trump treballarà dur per a tu", frase que el candidat havia escrit minuts abans a Twitter en assabentar-se que havia superat amb escreix els vots que necessitava per ser el candidat oficial.
Melania Trump stole from Michelle Obama.
— Mike Drucker (@MikeDrucker) 20 de juliol de 2016
Donald Trump Jr. used a ghostwriter who recycled material.
But Donald Trump will work hard for you!
Contra l'equip de redactors
El propi Trump Jr. ha sortit a la càrrega contra l'equip de redactors de discursos de la dona del seu pare. Ho ha dit a la cadena nord-americana CBS, on ha deixat anar que "imagino que hi ha gent que no hauria d'haver-ho fet, o que hauria d'haver-ho revisat millor".
El fill del candidat republicà ha justificat així la seva madrastra, i ha posat de manifest que "si mai has fet això [pronunciar un discurs] has de treballar amb redactors. Ells són els que ho van fer".