Tal dia com avui de l’any 1213, fa 813 anys, a Roma, moria Maria de Montpeller, domina (senyora feudal) del domini urbà de Montpeller, esposa del rei catalanoaragonès Pere I i mare del futur rei catalanoaragonès Jaume I. El rei Pere I havia lliurat l’infant Jaume a Simó de Montfort, cap militar de la croada contra els albigesos —que afectava, directament, els aliats del Casal de Barcelona a Occitània—, com a garantia de la seva no-intervenció en aquell conflicte. Maria, la mare del petit Jaume, havia acudit desesperada a Roma per demanar al pontífex Innocenci VIII que intercedís davant Simó de Montfort perquè se li retornés el fill.

No obstant això, no aconseguiria el propòsit. La mort la sorprendria a la capital pontifícia mentre esperava que el papa Innocenci VIII atengués la seva petició. Tenia trenta-un anys. Passats uns mesos, el rei Pere I, vidu de Maria, trobaria la mort a la batalla de Muret (setembre de 1213) i el petit Jaume —que li havia estat arrabassat dels seus braços pel seu marit i que en aquell moment era un nen de cinc anys— continuaria en mans del seu captor. La llibertat del futur Jaume I no es produiria fins que els cavallers templers catalans van aconseguir que el papa Innocenci VIII obligués Simó de Montfort a lliurar-los aquell infant reial (1214). Però Maria ja no ho veuria.