Tal dia com avui de l’any 1935, fa 84 anys, en el marc de la repressió posterior als fets del Sis d’Octubre de 1934, el Butlletí Oficial de la Generalitat publicava una ordre signada per Manuel Portela Valladares, governador general de Catalunya nomenat pel president del govern espanyol Alejandro Lerroux, que deia: “No es preciso razonar la conveniencia, la necesidad debiera decirse, de reducir el personal empleado en la Generalidad. Es el mejor servicio que a la región autónoma, al organismo que la representa y a los contribuyentes puede prestarse en estos momentos”.

Referit als càrrecs de confiança del govern Companys que, llavors, no ocupaven la seva plaça perquè estaven empresonats a l’espera de judici, Portela decretava que: “Quedan amortizadas las vacantes actualmente existentes en las plantillas de los departamentos de la Generalidad”, advertint clarament que la repressió no havia fet més que començar, i que serien moltes persones més les que, en el decurs de les setmanes i mesos següents, perdrien el seu lloc de treball: “Las vacantes que en lo sucesivo se produzcan quedarán, asimismo, amortizadas”.

Pel que fa al personal interí sense responsabilitats polítiques, Portela decretava que: “Los nombramientos de personal temporero o eventual hechos por tiempo fijo no serán objeto de renovación a la expiración de su termino”; la qual cosa indicava, clarament, que el govern de la República espanyola (des del 4 d’octubre anterior format per una coalició de partits de dreta CEDA, PRR i Partido Agrario) s’havia imposat com a objectiu el buidatge i el desballestament de l’autogovern de Catalunya; tal com havia passat amb la Mancomunitat (gener de 1924), poc després del cop d’estat del general Primo de Rivera.

Finalment s’informava, també, que per a aquella maniobra d’enderroc seria necessari el concurs de personal aliè a la Generalitat nomenat per aquella “presidencia” (referida a Portela): “Cuando se trate de servicios que por su naturaleza, condiciones y conocimientos especiales no pueden ser atendidos por personal de la Generalidad, podrá procederse a la provisión de la vacante (...) tendrán carácter interino y podrán ser dejados sin efecto en cualquier momento (cuando se estime hayan desaparecido las causas que los motivaron)”.