“Benvinguts a l’assolellada Barcelona, on el govern abraça les cooperatives, l’activisme ciutadà i l’energia solar”. Aquest és el titular d’un article sobre l’alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, i sobre el seu equip de govern, a la revista nord-americana The Nation, de mirada política progressista.
En un ampli reportatge que posa el focus en el govern de Barcelona en Comú, així com en el camí de Colau fins arribar a ser alcaldessa, The Nation ressalta el gran canvi que, diuen, viu la capital catalana des que governen els comuns. El subtitular és clar: “La ciutat que va resistir a Franco cerca el seu passat radical per construir un futur progressista”.
El reportatge toca temes candents de la política barcelonina d'avui dia, com per exemple el dels manters, de què afirma que “se’n va tolerar la venda en particulars zones de la ciutat”, si bé també es reflecteixen les crítiques per part de l’oposició. També es tracta la campanya “Volem la pau, però no l’oblit”, en homenatge als ciutadans que van defensar la democràcia davant del franquisme, a més de referir-se a la qüestió del turisme.
A l’article es dóna veu a persones de l’entorn de Barcelona en Comú, així com del mateix govern, per afirmar que “el que està succeint a Barcelona és únic... no hi ha gaires moviments avui dia que s’estiguin repensant com fer política”.
Després de ressaltar les vinculacions de Colau i els comuns amb Podem, es ressalta la idea de l’alcaldessa que les ciutats “han d’empoderar-se elles mateixes per tractar els grans problemes del món”. Vist el fracàs de formar govern a Espanya, l’article conclou que “no és difícil estar d’acord” amb la visió d'Ada Colau.
El gran absent del reportatge és el procés sobiranista: la revista es limita a dir que Barcelona és la capital de Catalunya, i que el Parlament català vol engegar un procés per separar-se d'Espanya.