De la mateixa manera que, al seu dia, els teus pares entenien a tot estirar tres quartes parts de les expressions que feies servir de manera quotidiana, ara t'ha arribat el moment de patir això a les teves carns. La Generació Z, formada pels nascuts entre 1997 i 2021, utilitza un vocabulari propi que Babbel, el portal d'aprenentatge online d'idiomes, ha incorporat ja a les seves classes en línia i les seves propostes en viu Babbel Live. Ara, et detallem alguns dels termes més habituals. Si els memoritzes, deixaràs els teus fills de quadres.
Glow up
Es refereix a un procés de transformació física o psicològica després d'un esdeveniment en la vida d'una persona. Normalment s'utilitza després d'un esdeveniment dolorós com una ruptura. És el procés després del qual un es troba en una millor versió de si mateix físicament i/o psicològicament.
POV
És l'abreviatura de Point of View i s'utilitza de forma divertida i còmica per mostrar als teus seguidors el teu punt de vista, fent-los sentir que estan experimentant la teva mateixa situació. Per exemple, un vídeo pot començar amb "POV: Jo quan la professora explica mirant-me a mi" i mostrar com seria aquest esdeveniment des del teu punt de vista.
Cringe
S'utilitza per descriure una reacció de vergonya aliena cap a una cosa que es considera fora del comú o socialment inacceptable. Per exemple, anar amb algú a un restaurant i que aquesta persona parli excessivament alt seria una situació en la qual et dona cringe.
Friendzone
Per descriure una situació en la qual una persona té intencions d'establir una relació amorosa amb algú, però aquesta altra persona el considera únicament com un amic o amiga, sense tenir interès romàntic en ella.
Xarxa flag
Actituds o comportaments que et posen en preavís a l'hora de conèixer algú, una espècie de sentiment que et diu "per aquí no". Freqüentment, la Generació Z fa ús d'aquesta paraula amb una connotació humorística com per exemple "xarxa flag: que no hagi vist Shrek". No saber qui és Naranjito implicaria la imposició d'una bandera d'aquestes?
Green flag
Al contrari, green flag fa referència a comportaments positius que sumen a l'hora de conèixer aquesta persona i que deixen entreveure que estàs construint una relació sana. Una green flag seria que tingui responsabilitat afectiva.
Simp
Persona que s'esforça molt a impressionar algú que li agrada, deixant de banda les seves pròpies necessitats. És una versió moderna del mític "pagafantas". Un exemple seria algú que està constantment disponible per fer favors a la persona que li agrada i complir totes les seves peticions, fins i tot si són poc raonables.
Sí, són anglicismes
Dins d'aquest fenomen lingüístic hi ha un fet innegable: els anglicismes són la norma. El per què ens ho expliquen des de Babbel: "termes com a glow up, o POV, són només dos exemples de com l'anglès s'ha integrat de manera orgànica a la comunicació quotidiana d'aquesta generació. Aquests anglicismes no només reflecteixen la influència de la cultura digital globalitzada, sinó que també demostren l'adaptabilitat i creativitat de la Generació Z en la construcció del seu llenguatge".