Apple acaba de llançar una nova actualització per als AirPods Pro 3 i els AirPods Pro 2. El nou firmware dels AirPods Pro 3 és la versió 8B30, que substitueix la versió anterior 8B25. Els AirPods Pro 2 es van actualitzar al firmware 8B28, que substitueix l'anterior 8B21. La última actualització dels AirPods va arribar fa un mes i sembla que aquesta és una actualització important.

Novetats d'aquesta actualització dels AirPods

Tot i que Apple encara no ha revelat les novetats oficials, si tenim en compte que iOS 26.2 ja es troba en la seva versió RC i que l'actualització oficial arribarà la setmana que ve, podem deduir fàcilment quines novetats inclou. Especialment si tenim en compte que és una actualització exclusiva per als AirPods Pro 2 i 3.

La traducció en temps real per fi arribarà a Europa

I és que iOS 26.2 activa la traducció en temps real als AirPods Pro 2 i 3 dels usuaris europeus, per la qual cosa segurament aquesta actualització sigui necessària perquè funcioni. És lògic llançar l'actualització dels AirPods uns dies abans per garantir que els usuaris la tenen instal·lada.

Com actualitzar els AirPods a aquesta versió

Com hem dit, és una actualització exclusiva per als AirPods Pro 2 i 3, per la qual cosa aquest és el primer requisit. El procés per actualitzar els AirPods pot resultar una mica confús, però pots aconseguir-ho seguint aquests passos:

  1. El teu iPhone, iPad o Mac han d'estar actualitzats a l'última versió d'iOS, iPadOS o macOS, recorda que el Bluetooth ha d'estar activat.
  2. Ara assegura't que els teus AirPods estiguin connectats a través de Bluetooth a aquest iPhone, iPad o Mac.
  3. L'iPhone, iPad o Mac han d'estar connectats a una xarxa Wi-Fi.
  4. Connecta l'estoig de càrrega dels AirPods al corrent.
  5. Posa els AirPods al seu estoig de càrrega i tanca la tapa. Mantén tancada la tapa de l'estoig de càrrega i mantén els AirPods a l'abast del Bluetooth del teu iPhone, iPad o Mac.
  6. Espera almenys 30 minuts perquè s'actualitzi el firmware.
  7. Obre la tapa de l'estoig de càrrega per connectar els AirPods al teu iPhone, iPad o Mac.
  8. Torna a comprovar la versió del firmware des del menú dels AirPods dels Ajustos.

Tenir els teus dispositius actualitzats sempre a la darrera versió és el més recomanable. Tot i que Apple realment ha dissenyat aquest procés d'actualització perquè es produeixi en segon pla sense que hàgim d'intervenir, podem intentar forçar que l'actualització arribi abans seguint aquests passos.