Indignació al Regne Unit per l'humor amb el balcòning. Potser es tornarà una tradició d'estiu, després que la premsa britànica s'hagi tornat a queixar de la Federació Balear de Balconing —el perfil satíric que fa una mena de competició amb els turistes precipitats a les Balears, ordenats per nacionalitat, població on s'ha produït la caiguda i el pis d'on ha saltat. Ara ha estat el torn del Daily Mirror, que recentment ha lamentat que es faci broma amb la tragèdia i ha publicat un reportatge amb el següent títol: "Un lloc web espanyol malaltís es burla de les morts de turistes britànics per caure del balcó". Ara bé, el mitjà de comunicació sensacionalista ha rebut una resposta viral: "No cauen, salten", diu una nota de la comunitat a la piulada de l'article.
Sick Spanish website pokes fun at Brit tourist balcony fall deathshttps://t.co/JrfZRMMsKA pic.twitter.com/G7FbXPtaHH
— The Mirror (@DailyMirror) July 26, 2025
Fa una setmana que la jove estrella escocesa d'hoquei sobre gel Gary Kelly (19 anys) va morir en caure del tercer pis de l'hotel Ibiza Rocks de Sant Antoni de Portmany (Eivissa), on ja va traspassar un altre turista escocès, Evan Thomson (26 anys), just la setmana anterior —en aquest cas, des d'un sisè pis. Pel que fa a Thomson, des de la Federació Balear de Balconing van recordar "l'embolic" de l'any passat per la seva "retransmissió i recompte" i van decidir no fer res... Però no s'hi van poder estar, i van celebrar la notícia: "Remuntada!", van exclamar, després que els britànics escalessin de nou a la primera posició de la prestigiosa Balcon League.
Que va, no mos en podem estar...
— Federació Balear de Balconing (@Botquebota) July 16, 2025
🇬🇧🇬🇧RE-MUN-TA-DA 🇬🇧🇬🇧
Es britànics tornen a repetir s'increïble gesta de l'any passat, vaja manera de pujar a sa 1a posició de sa #BalconLeague25! Segueix vigent es seu títol honorífic d'amos i senyors d'aquest esport! Sa millor lliga del món! pic.twitter.com/iGUAwTdnPr
La mort de Kelly va consolidar el lideratge del Regne Unit a la classificació, així com la "temporada impecable" de Sant Antoni. De fet, la Federació Balear de Balconing donava una dada: que l'única manera de superar els britànics a la lliga era agrupant la resta del món en un sol equip. Els aficionats de la competició van demanar la divisió del Regne Unit en les respectives nacions (Anglaterra, Gal·les, Escòcia i Irlanda del Nord), però els organitzadors van lamentar que malauradament no sempre disposen de prou informació per fer-ho.
2 punts més per 🇬🇧 i St Antoni!!
— Federació Balear de Balconing (@Botquebota) July 21, 2025
Sa Royal Air Force comença a agafar distància a sa classificació i encara no és ni Agost...
St Antoni per altra banda segueix intractable enguany gràcies a una temporada impecable.
Sa lliga se comença a decantar... ACTUALITZAM MARCADORS! https://t.co/WyAXFxbXLl pic.twitter.com/nuoZRDsyut
En aquest context, ha arribat la queixa del Daily Mirror. No pas per ser massa autoexigents i voler exigir encara més als seus, sinó pel mal gust a l'hora de fer aquesta mena d'humor. "Absolutament vil", diuen, recuperant les paraules de la ja difunta ministra escocesa Christina McKelvie, que l'any passat va demanar el tancament del lloc web de la Federació Balear de Balconing. Més enllà de la nota de comunitat que s'ha fet viral, que recorda que els turistes "no cauen, salten", la Federació ha estat contundent amb la seva resposta al reportatge del mitjà britànic: "No hi ha un rastre de responsabilitat sobre el comportament i l'excés de consum d'alcohol dels britànics quan viatgen a l'estranger en aquest article". "Heu mirat mai aquestes xifres i heu pensat on és el problema?", han conclòs, recordant-nos que l'humor negre és una eina més per denunciar els efectes negatius del turisme de masses a les illes.
Not a single trace of accountability of the British's behaviour and binge drinking when going abroad in this article...
— Federació Balear de Balconing (@Botquebota) July 26, 2025
Have you ever taken a look to this numbers and think where the problem is? https://t.co/gz9CFpFC1M