"Aquest any, a les campanades de Cap d’Any s’emetrà una publi de TVE. Per això, ens han demanat des de Promocions imatges de: Londes, Pequín, Berlín, París, Washington, Nova York i Brussel·les. Només les imatges, no hi poden sortir els corresponsals”. Aquest és el correu electrònic que els serveis centrals de Televisió Espanyola van enviar als corresponsals de la cadena repartits arreu del món per a una promoció de la Marca España amb diversos productes, segons recull el diari El Mundo.
La cadena pretenia que els equips de les delegacions s'encarreguessin de gravar imatges promocionals a les respectives ciutats. A la delegació de París, per exemple, se li demanava “una noia amb bosses del Zara i Mango” i a la de Nova York “gent esmorzant a bars i restaurants amb oli d’oliva”. A Londres, un “Madrid-Barça en un pub”, i a Pequín, “un nen jugant amb una joguina espanyola". Un "autobús de la firma Alsa a China" i algú "llegint un llibre en castellà al metro, millor el Quixot"; a Brussel·les o Amsterdam, i es demanaven recursos d'"una dona emprovant-se un vestit de núvia de Rosa Clará".
Els responsables de Marca Espanya han fet un guió on hi havia interpretacions i tot. A Washington, el corresponsal, el responsable de fer les notícies més importants del país com ara tot el seguiment del president Donald Trump, havia d'organitzar dues noies que fent-se passar per periodistes havien de tenir el següent diàleg a la sala de premsa de la Casa Blanca: "Saps que aquestes cadires són espanyoles?". Però el corresponsal s'ha negat en sec a organitzar la gravació.
L'anunci estava previst que sortís durant l'emissió de les campanades de cap d'any. Amb la negativa dels corresponsals, s'ha hagut de buscar una alternativa i s'ha hagut de recorrer a les ambaixades perquè s'encarreguin de la gravació de les imatges.