El diari britànic The Telegraph ha denunciat amb sorpresa que Espanya està pagant una enorme pensió a un torturador franquista, en al·lusió a Billy el Niño, gràcies a les medalles que li van atorgar per serveis al país.
"Un informe del ministeri de l'Interior sobre Antonio González Pacheco, un expolicia al qual li agradava jugar amb l'arma durant els interrogatoris i que es va guanyar el malnom de Billy el Niño, demostra que va rebre 4 condecoracions entre el 1972 i el 1982, la darrera 7 anys després de la mort de Franco", assenyala.
Segons el diari, el fet que el membre de la brigada social de Franco, que té 72 anys, disposi d'aquestes condecoracions fa que la seva pensió pública com a oficial retirat augmenti en un 50%, "malgrat el seu suposat passat obscur".
Un tribunal argentí va dictar el 2013 una ordre de detenció internacional contra González Pacheco i un exguàrdia civil, Jesús Nines Aguilar, en relació amb casos de presumptes assassinats, tortures i detencions il·legals en el marc d'una recerca de delictes comesos per antics funcionaris de la dictadura franquista. Però ordre no va ser acceptada a Espanya.
The Telegraph assenyala que el ministre de l'Interior espanyol, Fernando Grande-Masrlaska, ha anunciat ara que examinarà el procediment per retirar les medalles a González Pacheco.