No és cap llegenda urbana que et trobis catalans per qualsevol indret del món. Ja pots estar caminant pel poble més perdut del planeta que en algun moment o altre sentiràs algú xerrant català. El que segurament no esperaries és el que li ha passat a l'arquitecta Mireia Pujol, que quan estava caminant tranquil·lament per Riga, la capital de Letònia, s'ha trobat un parell de músics al carrer tocant 'Els Segadors'.

El país bàltic va assolir la independència l'any 1991 amb la dissolució de la URSS i molt possiblement, aquests dos artistes letons s'identifiquen amb el procés català. De fet, al final del vídeo, un dels protagonistes crida ben fort "Visca Catalunya!".