El cineasta quebequès Alexandre Chartrand ha dedicat un premi als presos polítics catalans i als exiliats. Es tracta del guardó Magnus-Isacsson del Festival de documentals de Montréal per l'obra Avec un sourire, la révolution

"Molt orgullós de guanyar aquest premi. El dedico als presos polítics catalans", ha escrit el cineasta a Twitter. 

L'obra documental per la qual ha guanyat el guardó mostra cronològicament la jornada de votació de l'1-O i destapa temes autobiogràfics del cantautor Lluís Llach. El documental sencer es podrà veure als cinemes a partir de l'1 de febrer del 2019. 

Chartrand és també autor del film Un poble prohibit que ressegueix l'increment del sentiment independentista fins a l'estiu del 2017.