L'advocat Gonzalo Boye ha fet befa del jutge Pablo Llarena per la redacció enrevessada que ha usat en la petició al ministeri d'Afers Exteriors espanyol perquè el defensi de la Justícia belga, que ha iniciat un procediment contra el magistrat.
"Redactat per Groucho Marx?", ha preguntat Boye.
¿Redactado por Groucho Marx? pic.twitter.com/X2RB3AM8t2
— Gonzalo Boye (@boye_g) 11 de juliol de 2018
El text en qüestió afirma el següent: "Per això, sol·licita al ministre d'Afers Exteriors espanyol que "conforme a la pràctica processal belga", requereixi al ministeri d'Afers Exteriors de Bèlgica "per tal que Bèlgica comparegui davant del tribunal belga, en representació de l'Estat belga, però en defensa de la immunitat de jurisdicció d'Espanya i del jutge del Tribunal Suprem demandat".
L'advocat ha fet referència a la pel·lícula dels germans Marx Una nit a l'òpera, i concretament al gag del contracte amb un redactat també enrevessat.