En els darrers anys, els noms de poques síl·labes s’han posat de moda. Jan, Pol, Roc… són només alguns exemples. La seva senzillesa, simplicitat i sonoritat els fa cada cop més atractius per a les famílies que els posen als seus infants. 

Molts cops, són escurçaments de noms tradicionals catalans. Per exemple, Jan com a diminutiu de Joan o Biel com a diminutiu de Gabriel. És d’aquest últim que avui volem parlar-te. El nom de Biel és cada cop més popular, però quin és el seu origen? T'ho expliquem i també, algunes de les curiositats que envolten aquest nom amb arrels bíbliques que cada cop està més a l'alça.

Un significat bíblic

El nom Biel és una forma abreujada de Gabriel, que prové de l'hebreu Gavri'el que es pot traduïr per "força de Déu" o "home de Déu". A més, en algunes llengües antigues, "biel" també es pot relacionar amb el significat de "blanc" o "pur", tot i que aquesta interpretació és menys comuna.

Si rebusquem en la tradició bíblica, Gabriel va ser un dels tres arcàngels. Va anunciar a Maria que seria la mar del fill de Déu i a Zacaries que seria pare de Joan Baptista. Se’l representa amb una flor blanca i un pergamí amb el missatge de l’anunci. 

Les dades

Segons dades de l'Idescat, l'any 2023 es van registrar 387 naixements amb el nom de Biel, sent les províncies de Girona i Tarragona les més comunes.

Alguns Biel famosos

A més, diversos famosos i personatges coneguts han contribuït a la popularització del nom Biel. Entre elles, hi ha esportistes com Biel Medina, futbolista menorquí, així com l’influencer i empresari Biel Justé o els actors Biel Rossell i Biel Durán. 

Curiosament, també hi trobem algun Biel en l’àmbit internacional com el cantant brasiler Gabriel Araújo Marins Rodrigues, de sobrenom Biel. 

Variacions del nom

Biel és una forma catalana pròpia, però es pot relacionar amb variants en altres idiomes, com Gabriel en castellà i anglès, Gabriele en italià o Gavriel en hebreu. Malgrat això, Biel s'ha consolidat com una forma independent i molt estimada a Catalunya.

Biel és un nom amb arrels profundes i un significat amb molt d'encant, que combina tradició i modernitat. La seva popularitat continua creixent, i la seva senzillesa i força el converteixen en una elecció ideal per a moltes famílies que busquen un nom curt, fàcil de pronunciar però ple de significat.