Milers de pensionistes espanyols que van treballar part de la seva vida laboral fora d'Espanya estan descobrint ara que van pagar IRPF dues vegades per la mateixa pensió. Es tracta d'un problema que ha afectat durant anys emigrants que van tornar a Espanya després de treballar en altres països i que avui perceben una pensió estrangera, a més de l'espanyola. La bona notícia és que els tribunals estan donant la raó als afectats i permeten reclamar a Hisenda.
L'origen del conflicte rau en la manera com l'Agència Tributària ha tractat aquestes pensions. En molts casos, Hisenda va exigir declarar-les com a rendiments del treball, malgrat que ja havien tributat al país on es van generar. Això va provocar una doble imposició contrària als convenis internacionals signats per Espanya i ha suposat un important perjudici econòmic per a persones jubilades.
La doble imposició en les pensions de l'estranger
Aquest problema afecta especialment els qui van treballar en països com Alemanya, Suïssa, França, Bèlgica, Països Baixos o el Regne Unit, molt habituals entre els emigrants espanyols de les dècades dels 60, 70 i 80. En tornar a Espanya i jubilar-se, van començar a cobrar pensions estrangeres que, en molts casos, ja havien estat gravades en origen.
Malgrat això, durant anys Hisenda va obligar a incloure aquestes quantitats en la declaració de l'IRPF d'Espanya, sense aplicar correctament els convenis de doble imposició. El resultat va ser que molts pensionistes van pagar impostos dues vegades pel mateix, sovint sense ser conscients que aquesta pràctica no era correcta ni legal i els restava poder adquisitiu sense que ho mereixessin.
Què han dit els tribunals i què es pot reclamar
Els tribunals han establert que, si una pensió ja va tributar al país d'origen i existeix un conveni amb Espanya, Hisenda no pot tornar a cobrar IRPF per aquesta mateixa renda. I és que per a això existeixen aquests acords internacionals. Gràcies a aquest criteri, els pensionistes afectats poden reclamar la devolució d'ingressos indeguts, amb un límit general de quatre anys enrere. També poden sol·licitar la rectificació de declaracions anteriors i, si escau, la anul·lació de sancions.
En molts expedients, les devolucions arriben a milers d'euros. La clau és revisar cada cas concret i comprovar què estableix el conveni aplicable. Així doncs, els qui hagin treballat a l'estranger i estiguin cobrant una pensió han de saber que revisar la seva tributació pot marcar la diferència, perquè Hisenda no sempre va aplicar correctament la llei i ara els tribunals estan corregint aquesta situació.