L'escriptor Quim Monzó s'ha apuntat al debat que el nou videoclip de Rosalía ha obert sobre la llengua catalana. En una piulada, Monzó ha compartit una imatge de l'artista amb la primera frase de la novel·la Els sots feréstecs de Raimon Casellas, considerada una de les obres mestres de la literatura modernista catalana. 

"¿Ahont reira de bet deuhen haver anat a raure els óssos corcats d'aquell jayo del dimoni?", pregunta la frase, escrita en català prefabrià. Al final del text, Monzó hi afegeix un "Tra Trá", expressió característica de Rosalia.  L'escriptor ironitza així enmig del debat sobre si l'ús que la cantant fa del català a la cançó és bo o dolent per llengua.

T'ha fet servei aquest article? Per seguir garantint una informació compromesa, valenta i rigorosa, necessitem el teu suport. La nostra independència també depèn de tu.
Subscriu-te a ElNacional.cat
José Antich
Editorial 'Cumpleanys', doncs esclar José Antich