Amb l’arribada de la calor, les piscines inflables i portàtils tornen a aparèixer en terrasses, balcons i terrats. Semblen una solució fàcil, barata i domèstica per refrescar-se sense sortir de casa, però poden convertir-se en un risc greu per a l’edifici. El problema és senzill d’entendre, però no sovint som conscients del risc que comporta: l’aigua pesa moltíssim, molt més del que sembla. Els col·legis d’arquitectes i arquitectes tècnics alerten quan arriba la calor que la majoria de balcons, cobertes i forjats dels edificis no estan pensats per suportar el pes d’una piscina plena, encara que sigui petita. És el cas del Col·legi d’Arquitectura de Barcelona (Cateb), que ha alertat del risc d’instal·lar aquest tipus de piscines portàtils, desmuntables o inflables en terrasses que no estan preparades per suportar la sobrecàrrega que suposa omplir-les d’aigua.
Un exemple molt recent el trobem el passat diumenge a Girona, on dues dones van resultar ferides quan l'estructura d'una terrassa ubicada en un primer pis del carrer Campcardós, en el barri de Santa Eugènia, va cedir pel pes d'una piscina. El director tècnic del Col·legi de l’Arquitectura Tècnica de Barcelona, Jordi Morrot, recorda que ja s’han produït incidents perquè el pes de l’aigua “supera àmpliament” la sobrecàrrega prevista. També han alertat d’aquell tipus de perill els arquitectes tècnics de Madrid (COAM), on a diferència de Barcelona, no tenen platja per poder alleugerir els efectes de la calor amb una remullada. El COAM ho resumeix amb una advertència clara: com més fonda és la piscina, més creix el perill d’un accident greu.
Grave accidente en Girona tras hundirse la piscina portátil de una terraza: la propietaria no cumplían los requisitos para instalarla https://t.co/LUPsLPemDu via @antena3com
— JUAN JOSÉ MORENO RUIZ DE LA TORRE (@JUANJOS06372300) June 3, 2026
L’estructura de qualsevol edifici té una capacitat de càrrega limitada. Està calculada per suportar el pes propi de la construcció i les càrregues habituals d’ús, com persones, mobles o altres elements domèstics. Però una piscina plena d’aigua pot superar molt ràpidament aquests límits. Per això, instal·lar una piscina portàtil en una terrassa, un balcó o un terrat no és una decisió menor. Encara que visualment sembli petita, el pes de l’aigua pot concentrar en pocs metres quadrats una càrrega molt superior a la prevista. Una piscina amb poca profunditat ja pot acostar-se al límit estructural, i si s’omple més del compte pot generar esquerdes, deformacions o danys greus al forjat.
⚠¿Este niño se está jugando la vida con su “genial” invento del “balcón-piscina”? https://t.co/bHPfXumP55 pic.twitter.com/f0YfL1fBtQ
— Levántate y Cárdenas (@cardenaseuropa) June 21, 2017
La normativa vigent, amb criteris que es remunten al 1963, fixa una sobrecàrrega màxima orientativa de 200 quilos per metre quadrat a l’interior dels habitatges i de 150 quilos per metre quadrat en cobertes i terrats. Moltes terrasses estan calculades per aguantar una sobrecàrrega d’ús d’uns 200 quilos per metre quadrat. Aquesta xifra pot semblar alta, però una piscina la pot esgotar molt ràpidament. Com a exemple, una piscina d’un metre quadrat amb només 20 centímetres d’aigua ja pot arribar als 200 quilos. És a dir, pot consumir gairebé tota la capacitat de càrrega prevista per aquell espai. Si la mateixa piscina s’omple fins als 50 centímetres, el pes puja fins als 500 quilos, mitja tona concentrada en un sol metre quadrat. A partir d’aquí, el risc de fissures, deformacions o danys estructurals augmenta de manera important.
En edificis construïts abans d’aquesta regulació, aquests marges podien ser encara més baixos. El risc és especialment elevat en edificis antics o en finques on no es coneix l’estat real de l’estructura. Per això, els experts recomanen no instal·lar piscines inflables, desmuntables o portàtils sense consultar abans un tècnic que pugui valorar si l’espai és segur. A l’antiguitat de l’edifici cal afegir-hi el deteriorament propi del pas del temps. Si no s’hi fa un manteniment regular i es desconeix l’estat real dels elements estructurals, instal·lar-hi una piscina pot comprometre la seguretat de la construcció. Dit d’una manera: en un edifici antic o mal conservat, el risc no depèn només del pes de l’aigua, sinó també de si l’estructura encara conserva tota la resistència per a la qual va ser dissenyada. Per això, abans de col·locar una piscina en una terrassa, balcó o terrat, els experts recomanen demanar una revisió tècnica.
L’advertiment, però, no es limita a les piscines. Altres elements aparentment inofensius també poden provocar sobrecàrregues importants. Una llibreria plena pot arribar a representar entre 400 i 550 quilos; unes jardineres grans poden suposar entre 450 i 500 quilos per metre quadrat, i una aglomeració de persones pot generar riscos afegits, sobretot si hi ha vibracions, com passa quan la gent salta durant una festa.
Recomanacions del Cateb per evitar el risc de sobrepès
- Abans de comprar o instal·lar una piscina desmuntable, cal comprovar l’estat de l’estructura de l’edifici i tenir en compte l’any de construcció. No tots els immobles estan preparats per suportar el pes afegit que representa una piscina plena d’aigua, sobretot si es tracta d’edificis antics o amb un manteniment deficient.
- El Cateb també recomana informar la comunitat de veïns, ja que cobertes, terrasses i balcons formen part dels elements comuns de la finca. En aquests casos, disposar d’un informe tècnic pot ser clau per determinar si la instal·lació és viable i segura.