Durant el partit entre les Rayo de Barcelona i Kunitas, l'equip del Kun Agüero, de la Queens League, la lliga femenina de futbol creada per Gerard Piqué, es va produir un incident de llenguatge que ha generat polèmica i reaccions a les xarxes socials. Després d'una falta al mig del camp sobre Laura Marcet l'àrbitre va preguntar si necessitava assistència. Però la jugadora li va respondre en català: "¿No es targeta? Si em va al peu! Què no ho veus?". En aquest moment es va sentir una ordre en castellà: "Habla en castellano, habla en castellano". Uns minuts després, una companya d'equip de Marcet també va reclamar una falta en català: "I la primera que em posa el peu a la cara, tampoc?". De nou es va sentir la mateixa veu: "Acuérdate de hablar en castellano".

Aquest incident ja ha aixecat un allau de crítiques a les xarxes socials, que critiquen que es demani a les jugadores, la majoria catalanes, que parlin en castellà. Qui s'ha sumat a les crítiques ha estat Antonio Baños, qui ha deixat anar una frase de Joan Carles I per referir-se a la imposició del castellà. "Nunca fue el castellano lengua de imposición...", una frase de l'emèrit que fa referència a la imposició de la llengua castellana.

Aquesta frase laa va pronunciar el rei Joan Carles I l'any 2001, durant el lliurament del premi de literatura castellana Miguel de Cervantes a Alcalá de Henares, i va causar una forta reacció en el món polític, social i cultural dels Països Catalans. El rei va afirmar que la llengua castellana no havia estat mai imposada i que havia estat adoptada de manera voluntària per part dels pobles més diversos. “Nunca fue la nuestra, lengua de imposición, sino de encuentro; a nadie se le obligó nunca a hablar en castellano: fueron los pueblos más diversos quienes hicieron suya, por voluntad libérrima, la lengua de Cervantes”, va dir l'emèrit.

Aquesta afirmació va provocar una gran indignació a Catalunya, que van recordar els segles de prohibicions i persecucions que han patit la llengua i la cultura catalanes. Aquests fets han estat perpetrats per avantpassats directes del rei, com Felip V, Carles III, Ferran VII i Alfons XIII.

Anteriors enfrontaments entre la Kings League i el català

El primer xoc frontal de la Kings League amb el català va sorgir arran de la pancarta gegant que es va penjar a la ciutat de Barcelona el passat mes de març. La idea de l'empresa organitzadora, Kosmos, era fer crit d'atenció al més pur estil Joan Laporta. I van fer una pancarta on el castellà era protagonista. Posteriorment, però, hi va haver rectificació. La segona topada va ser fa uns dies a la Queens League quan la portera catalana Laura Vilaseca, de l'equip Ultimate Móstoles, va ser entrevistada després del partit i va començar a respondre en català. Aleshores, li van demanar que parlés en castellà. La futbolista va canviar d'idioma i es va generar molt rebombori a les xarxes.