El Álamo és un western del 1960 dirigit i protagonitzat per John Wayne, amb Richard Widmark i Laurence Harvey interpretant els papers principals. Recrea el setge del convent del mateix nom, on el 1836 uns 185 independentistes texans, insubmisos a Mèxic, resisteixen els assalts de l'exèrcit mexicà tot esperant l'arribada de tropes texanes. La pel·lícula fou nominada a sis Oscar del 1960. Només guanyaria al millor so. En aquesta escena, David Crockett (Wayne) explica què vol dir independència: "Hi ha paraules amb què se't fa un nus a la gola. Independència n'és una...". Ho fa encara millor el fet que en l'original, Wayne no diu independence sinó republic, paraula i concepte que el règim de Franco no podia deixar aparèixer com una bona aspiració, menys encara de boca d'un heroi. Així que els censors la van canviar per independencia. El fragment és la mateixa versió que es va estrenar a Espanya el 8 de febrer del 1961.