Adidas, l'empresa alemanya de roba esportiva, va ser acusada fa uns dies per les autoritats mexicanes d'haver plagiat els artesans del sud de Mèxic, argumentant que el nou disseny de les sandàlies que havien llançat a la venda, les Oaxaca Slip On, era increïblement semblant als huaraches, un tipus de calçat indígena tradicional mexicà. La Secretaria de les Cultures i Arts del Govern de l'Estat d'Oaxaca, a Mèxic, va exigir la suspensió immediata de la comercialització d'aquest model de sabata i va expressar el seu “rebuig ferm davant el cas d'apropiació cultural comès pel dissenyador Willy Chavarría i l'empresa Adidas, que van presentar el model Oaxaca Slip On sense autorització ni reconeixement a la comunitat de Villa Hidalgo Yalalag, els huaraches tradicionals dels quals van ser utilitzats com a base estètica del calçat”. 

“L'adopció d'elements culturals dels nostres pobles originaris amb fins comercials sense consentiment lliure, previ i informat constitueix una violació als seus drets col·lectius i transgredeix la Llei Federal de Protecció del Patrimoni Cultural dels Pobles i Comunitats Indígenes i Afromexicanes”, assenyalava el document de la secretaria.

Adidas es disculpa amb els indígenes

Ara, unes setmanes més tard, l'empresa Adidas ha ofert una disculpa publica per aquesta apropiació cultural indeguda. En un esdeveniment públic, la directora legal i de compliment d'Adidas Mèxic, Karen González, ha assenyalat que “el model Oaxaca Slip On va ser concebut prenent inspiració d'un disseny originari de l'estat d'Oaxaca, propi de la tradició del poble de Villa Hidalgo Yalálag”. “Entenem que aquesta situació podria haver causat malestar. Per això, els oferim una disculpa pública. Evitarem actuar sense la seva guia i col·laboració en el futur”, va afirmar González en llegir una carta de l'empresa.

A més, Adidas ha reafirmat el seu “compromís de treballar de manera col·laborativa amb la comunitat Yalálag”, mitjançant un “diàleg basat en el respecte, l'escolta i el reconeixement de la seva herència cultural”. De la mateixa manera, ha expressat el reconeixement i el respecte de l'empresa “cap a la riquesa cultural de les comunitats indígenes de Mèxic” i del “profund significat, simbòlic i tradicional del seu valuós llegat artesanal”.

Segueix ElNacional.cat a WhatsApp, hi trobaràs tota l'actualitat, en un clic!