Els nous documents desclassificats del cas Jeffrey Epstein han situat la Casa Reial de Noruega al centre d’una greu controvèrsia institucional. Les revelacions inclouen centenars de missatges privats intercanviats entre el pederasta i la princesa Mette-Marit, amb un to que va molt més enllà de la cordialitat formal. “Tu sempre em fas somriure, em fas pessigolles al cervell”, és una de les frases que apareixen als arxius, i que ha encès totes les alarmes dins i fora del país. El contingut dels missatges dibuixa una relació d’afinitat personal sostinguda en el temps, amb mostres de complicitat i expressions que arriben al coqueteig, fet que ha provocat un terratrèmol polític i mediàtic al voltant de la institució escandinava.
El nom de la princesa figura de manera reiterada en la documentació del cas, fins al punt que hi apareix citada prop d’un miler de vegades. Els missatges i correus que han transcendit situen l’inici del vincle entre tots dos el gener del 2011, quan Mette-Marit tenia 37 anys i Epstein en tenia 58. A partir d’aquell moment, la comunicació va ser sostinguda i freqüent, amb intercanvis de felicitacions, elogis i confidències que es van allargar durant anys. Un dels fragments que ha generat més rebombori és una frase atribuïda a la princesa en què assegura que “París és bo per a l’adulteri”.
En un altre correu, Mette-Marit fins i tot fa una referència explícita a Lolita, l’obra de Vladimir Nabokov que narra l'obsessió d’un professor de literatura per una nena de 12 anys: “Ara veig per què t’agraden aquests llibres”. En el mateix fil de missatges, la princesa demana a Epstein consells personals sobre la criança i la relació amb el seu fill adolescent: “És inapropiat que suggerís dues dones nues carregant una taula de surf per al fons de pantalla del meu fill de 15 anys?”.
La nova tanda de documents també contradiu el relat que la Casa Reial noruega havia anat oferint per minimitzar l’abast d’aquesta relació. Els correus incorporats als arxius mostren que Mette-Marit i Epstein van continuar intercanviant missatges encara diverses vegades durant el 2014, un fet que desmunta l’argument oficial que el darrer contacte s’havia produït el 2013, arran de l’estada a Palm Beach. Aquest desfasament temporal torna a situar la Corona al centre de la polèmica, tant per la gestió comunicativa com per la credibilitat de les explicacions donades fins ara. En paral·lel, els papers no aporten proves d’una visita de la princesa a Little Saint James, l’illa privada on Epstein va cometre molts dels seus abusos. La Casa Reial insisteix que ella mai hi va anar.
“Me n’avergonyeixo”
Arran de l’escàndol pels missatges desclassificats, Mette-Marit ha demanat disculpes per no haver-se informat millor sobre el rerefons d’Epstein. En un missatge a la cadena noruega TV 2, la princesa admès que lamenta “profundament” haver mostrat “escàs judici” i haver mantingut el contacte amb el pederasta, i ha volgut tancar el comunicat amb un missatge explícit cap a les víctimes: “Me n’avergonyeixo. Vull expressar la meva profunda empatia i solidaritat amb les víctimes dels abusos comesos per Epstein”.