Escollir el nom d'un nadó quan neix pot ser determinant per al seu futur. No són pocs els estudis científics que analitzen l'impacte que tenen en la vida de les persones, condicionant-nos des que som petits fins a fer-nos grans. És per això que es pot convertir en una decisió complicada per a les famílies. Hi ha molts factors a tenir en compte a l'hora de triar un nom: la sonoritat, l'originalitat i la facilitat a l'hora d'escriure'l. Si busques un nom breu i fàcil de pronunciar, has de conèixer aquest d'origen hawaià, que és un dels més posats a Barcelona.
🍼 Aquests noms de nena catalans podrien desaparèixer abans del que sembla: cada cop menys populars
📈 El bonic nom de nena d'origen llatí que està a l'alça a Catalunya: entre els 10 més posats!
Aquest nom de nen d'origen hawaià és un dels més posats a Barcelona: breu i fàcil de pronunciar
Hi ha noms que quan els sentim ens criden l'atenció, sigui per la seva originalitat, sonoritat o tradició. És el cas d'aquest nom de nen d'origen hawaià, que és un dels més posats a Barcelona i destaca per la seva brevetat, així com la fàcil pronuncia. Estem parlant de Kai, un nom de només tres lletres molt original i que està a l'alça, segons dades de l'Idescat. En el rànquing del 2023, Kai ocupa la 25a posició de nom de nen més posat a la província de Barcelona, per davant de Daniel, David o Gerard. En total, va ser utilitzat amb una freqüència de 129, cosa que el situa en una posició destacable.
Kai és un nom que pot tenir origen hawaià, una llengua que utilitza aquest terme per referir-se al mar. Es tracta d'un nom neutre amb un significat especial que ha captat l'atenció de molta gent. Tanmateix, aquest no és l'únic possible significat del nom, i és que apareix en altres cultures. En estonià, Kai és un nom femení que es tradueix com a "moll" o "embarcador", mentre que a Finlàndia és un nom de nen molt comú. En japonès, té significats molt diversos, des d'oceà fins a petxina, i en tailandès és simplement pollastre. També a Gal·les, és un nom popular que apareix com a versió reduïda de Cajus (gaudir).
En euskera, Kai té un significat molt similar a l'estonià i es pot traduir com a "embarcador d'un port", encara que també pot ser una variant del nom Kaio, de l'antic nom llatí Caius, que vol dir feliç.
Kai ocupa la 25a posició del rànquing de noms de nens més posats a Barcelona el 2023, una llista que encapçala Leo. En segona posició, trobem el nom de Jan, seguit de Nil i Hugo. Pol, Liam i Biel ocupen la quarta, sisena i setena posició, respectivament, i de molt a prop els segueixen Martí, Marc i Àlex. El top 15 el complementen Mateo, Pau, Bruno, Luca i Enzo. Altres noms destacats són Arnau, Lucas, Thiago, Eric, Max, Gael, Aran, Adam i Aleix.