La notícia de la cancel·lació de 'Mythic Quest', una de les comèdies més longeves del catàleg d'Apple TV+, va arribar amb un gir agredolç. Si bé el comiat va ser imprevist, la plataforma de streaming va autoritzar l'equip creatiu a revisar el final de la quarta temporada per oferir un tancament més definitiu. Malgrat les bones intencions, aquesta acció, ha desfermat certa polèmica.
El capítol final de 'Mythic Quest' té una similitud amb 'Star Wars'
Per primera vegada, Apple TV+ ha optat per alterar un episodi ja emès d'una de les seves produccions. El resultat és que el final revisat de 'Mythic Quest' ja està disponible, mentre que la versió original ha desaparegut del catàleg. Aquesta estratègia recorda directament la política de George Lucas respecte a les seves pel·lícules de 'Star Wars'.
Al llarg dels anys, la trilogia original ha estat objecte de múltiples retocs, des de l'addició de personatges digitals fins a l'alteració d'escenes icòniques com l'enfrontament entre Han Solo i Greedo a 'Una nova esperança'. Si bé algunes d'aquestes modificacions van ser rebudes amb entusiasme per certs sectors del fandom, la dificultat per accedir a les versions originals sempre va generar un intens debat i, en molts casos, frustració.
En el cas de 'Mythic Quest', els canvis semblen ser menys dràstics, centrant-se principalment en oferir un desenllaç menys ambigu. Però no estaria de més poder comparar-los i entendre aquestes modificacions.
'Mythic Quest' va eliminar els caps solts en el capítol final reeditat 'Heaven and Hell'
És cert que altres plataformes de streaming han respost a les peticions dels fans modificant finals o fins i tot revifant sèries cancel·lades, com el cas de Netflix amb 'Sense8', que va oferir un episodi final especial després de la seva cancel·lació inicial. Tanmateix, la decisió d'Apple TV+ de reemplaçar la versió original del final segueix el polèmic precedent establert per George Lucas, en lloc d'oferir ambdues com a opcions.
Si bé és poc probable que l'alteració del final de 'Mythic Quest' generi la mateixa magnitud de controvèrsia que les revisions de 'Star Wars', l'acció d'Apple TV+ estableix un precedent notable.
'Mythic Quest' té quatre temporades, cadascuna de les quals compta amb deu episodis d'uns 30 minuts de durada. Apple TV+ està disponible per 9,99 euros al mes però, actualment, la plataforma de streaming d'Apple té una promoció amb una oferta de 4,99 euros durant tres mesos que potser et valgui la pena, tot i que hi ha altres opcions per veure gratis Apple TV+.
Tant de bo en el futur es considerés la possibilitat de preservar les versions originals perquè els espectadors poguessin experimentar l'evolució creativa i, en última instància, tenir l'opció de triar la conclusió que més els ressoni. Per ara, el final de 'Mythic Quest' ha estat alterat, deixant els fans amb una única perspectiva sobre l'adeu d'aquesta entranyable sèrie.