El tercer canal de la televisió pública francesa ha fet un vídeo sobre la riquesa dialectal del català, per a la desconnexió que fa en aquest idioma.
El vídeo, que s'ha fet viral amb més de 35 mil visualitzacions, explica la diferència entre el català normatiu de Pompeu Fabra i el que es pot trobar a la televisió catalana, que remarca que està ple de castellanismes.
La richesse dialectale du catalan, expliquée dans cette chronique artisanale de l'émission #AquíSem.
— France 3 Pays Catalan (@f3payscatalan) April 28, 2019
Retrouvez toutes les chroniques #PetitsPapers ici 👇https://t.co/yUpFDwDPyp pic.twitter.com/vW5UD9Uunk
A més, també fa referència a les diferents variants dialectals del català i explica com es diu "t'estimo" en diferents llocs.
De manera didàctica, el vídeo detalla també per acabar de comprendre les variants dialectals del català, que el francès que es parla a París tampoc no és el mateix que es parla a Brussel·les o bé al Quebec.