Polèmica a les altes esferes de les lletres d'Espanya. L'Institut Cervantes i la Reial Acadèmia Espanyola (RAE) s'han embrancat en una picabaralla a les portes del X Congrés Internacional de la Llengua Espanyola, que se celebrarà la setmana que ve a la ciutat peruana d'Arequipa. La polèmica entre les dues grans institucions de la llengua espanyola s'ha produït arran d'unes declaracions del director de l'Institut Cervantes, Luis García Montero, en què assegura que "la RAE està en mans d'un expert a portar negocis des del seu despatx per a empreses multimilionàries". Les paraules de García Montero, en una entrevista aquest dijous a El País, han fet saltar espurnes entre la seva institució i la RAE. No ha tardat aquesta última a respondre al director de l'Institut Cervantes, manifestant la seva "absoluta repulsa per les incomprensibles manifestacions del senyor García Montero, completament desafortunades i inoportunes en la vigília del començament del X CILE".
La RAE, en un comunicat, ha assenyalat que "aquestes declaracions són especialment lamentables" a l'inici d'un congrés que inauguraran el rei espanyol, Felip VI, i la presidenta del Perú, Dina Boluarte. A més a més, el congrés retrà homenatge a l'escriptor peruà Mario Vargas Llosa, mort el passat mes d'abril. Per la RAE aquest congrés és molt important, ja que, segons diuen, "el programa acadèmic del congrés i els acadèmics de la institució, encapçalats pel seu director, lideraran totes les àrees temàtiques del congrés: mestissatge i interculturalitat, llenguatge clar i accessible, intel·ligència artificial i llengua espanyola".
Davant les acusacions de García Montero, la RAE ha defensat que el seu director "ha estat elegit democràticament dues vegades pel ple de la institució, i no només és un expert jurista, sinó un dels assagistes i historiadors més reconeguts del nostre país, amb premis com el nacional d'assaig i el nacional d'història, a més d'incomptables guardons d'acadèmies i universitats espanyoles". En aquesta línia, creuen que les paraules del director de l'Institut Cervantes "ofenen la RAE i l'Associació d'Acadèmies de la Llengua" i remarquen que la tasca que ha desenvolupat el seu director ha sigut "extraordinària durant els set anys que porta al capdavant d'ambdues institucions". Tot i això, la RAE deixa la porta oberta a no posar més sal a la ferida i acaba el seu comunicat amb un to conciliador, dient que "sempre" han estat molt satisfets de les seves "excel·lents relacions històriques amb l'Institut Cervantes" i que, assegura, "vol que es mantinguin en el futur".