Sembla que el català podria arribar al Congrés ben aviat. PSOE es troba en ple procés de preparació d'una reforma exprés del reglament del Congrés dels Diputats per a permetre l'ús del català, el basc i el gallec en el debat d'investidura d'Alberto Núñez Feijóo, previst per als dies 26 i 27 de setembre. Aquesta mesura ha estat pactada amb els partits independentistes catalans i els partits nacionalistes basc i gallec i pretén accelerar els terminis parlamentaris per fer una realitat aquesta mesura.
El pla consisteix a registrar una proposició de llei en aquesta mateixa setmana, amb l'objectiu que sigui admesa per la Mesa del Congrés en la seva reunió del pròxim dimarts i es tramiti pel procediment d'urgència. Atès que el PSOE i Sumar tenen una majoria absoluta a la Mesa del Congrés, portarien aquest text al Ple durant la setmana del 19 al 21 de setembre per a la seva aprovació en lectura única, evitant així passar per la Comissió de Reglament, que encara no està constituïda. L'argument utilitzat per a justificar aquesta mesura és equiparar-la a les reformes reglamentàries habituals que canvien la denominació de les comissions parlamentàries a l'inici de cada legislatura.
No obstant això, el procés no es limita a la modificació del reglament. Mentre la proposició de llei es debat i aprova en el Ple, la Mesa del Congrés, gràcies a la majoria del PSOE i Sumar, durà a terme la contractació urgent de traductors pel debat d'investidura de Feijóo. A més, és probable que s'hagin de distribuir auriculars perquè tant els diputats com els serveis de taquigrafia puguin seguir els discursos en les llengües cooficials. Per a agilitzar els tràmits administratius de contractació de traductors i compra d'equips, s'utilitzarà el fons del Congrés, que compta amb excedents generats per partides pressupostàries no executades. Segons les últimes dades disponibles fins a març de 2022, aquest fons ascendeix a 108,24 milions d'euros. Posteriorment, es durà a terme un concurs públic per a establir una plantilla de traductors de manera més estable.
El portaveu del Grup Socialista a la Cambra Baixa, Patxi López, va explicar en una roda de premsa en el Congrés que "tenir llengües cooficials és una gran riquesa" i que s'ha de fer tot el possible per a permetre el seu ús. "I si per a això cal reforçar el reglament, ho reformarem", va emfatitzar.
L'ús del català i altres llengües cooficials en els debats parlamentaris al Ple i comissió va ser un compromís que el PSOE va adquirir amb ERC i Junts a canvi del seu vot perquè la socialista Francina Armengol fos escollida per presidir la Cambra i amb això aconseguir la majoria a la Mesa. En la seva presa de possessió, Armengol es va comprometre a permetre des del primer dia l'ús del català, el basc i el gallec als Plens del Congrés, però dies després va refredar aquesta mesura precisant que es necessitaven tancar alguns serrells. El Reglament del Congrés no determina que s'hagi de parlar en castellà ni impedeix parlar en altres llengües cooficials, però alguns lletrats ja havien advertit que generalitzar l'ús dels idiomes cooficials podia provocar mancances en el procediment parlamentari.