El delegat de la Generalitat a França, Martí Anglada, ha indicat en un debat a la cadena de 24 hores de la TV francesa, que no es poden comparar els resultats del referèndum amb una consulta habitual, per la repressió policial. Quan el presentador del programa, David Pujadas, ha dit amb una lectura molt sui generis que el 'sí' ha obtingut el 38,5% del cens i ha qüestionat que amb això es pugui declarar la independència, Anglada l'ha deixat en evidència.

"Escolit, hi ha condicions particulars. Vostès a França quan van a votar no es troben policies amb porra a la porta del col·legi electoral. Miri tota l'escena", ha afegit. Ha insistit que el Govern sempre ha estat disposat a fer un referèndum legal, i a comptar quants independentistes hi ha i quants no.