El president dels Estats Units, Donald Trump, ha anunciat que l’exèrcit nord-americà ha matat Héctor Rusthenford Guerrero Flores, conegut com a Niño Guerrero, considerat el líder del Tren de Aragua. Segons el mandatari, l’operació es va dur a terme en coordinació amb les autoritats veneçolanes. “Seguint les meves ordres, el Comandament Sud dels Estats Units va fer un atac cinètic ràpid i letal per executar amb èxit el Niño Guerrero, l’infame líder del Tren de Aragua, una de les organitzacions terroristes més sanguinàries del planeta”, va escriure Trump a la seva xarxa social.
El govern de Delcy Rodríguez va confirmar després una “operació combinada entre organismes de seguretat de Veneçuela i dels Estats Units” a l’estat de Bolívar, al sud-est del país. En el comunicat, l’executiu veneçolà va assegurar que s’hi van “desarticular estructures de delinqüència organitzada que operaven a la zona” i que, durant els enfrontaments, va quedar “neutralitzat” Guerrero Flores.
🔴 #URGENTE | Estados Unidos llevó a cabo un ataque aéreo en Venezuela en el que murió Héctor "Niño Guerrero", líder de la organización criminal Tren de Aragua. pic.twitter.com/BOIRJ4GsUr
— Mundo en Conflicto 🌎 (@MundoEConflicto) June 13, 2026
La versió veneçolana situa l’operació en una zona minera on en els últims dies s’havien registrat moviments de les forces armades del país. El comunicat no parla de presència militar nord-americana sobre el terreny i atribueix la cooperació a “suport tecnològic especialitzat” i a l’intercanvi d’informació d’intel·ligència entre tots dos governs.
Trump va defensar que l’atac formava part de la seva estratègia contra les organitzacions criminals que vincula amb la immigració irregular. “Durant la meva campanya vaig prometre expulsar aquests monstres del nostre país i portar justícia a les famílies d’aquells que van assassinar”, va afirmar. “Amb aquesta acció, les Forces Armades dels EUA han fet justícia en nom seu, de les seves famílies i dels seus éssers estimats”. El president nord-americà també va destacar la col·laboració amb Caracas: “Aquesta acció es va coordinar estretament amb els nostres amics a Veneçuela, amb qui estem treballant molt bé”. En la mateixa línia, el secretari de Defensa, Pete Hegseth, va assegurar que l’operació “demostra el compromís compartit dels Estats Units i Veneçuela de combatre els narcoterroristes i negar-los qualsevol refugi segur al nostre hemisferi”.
“At my direction, the United States Southern Command delivered a swift and lethal kinetic strike to successfully execute Niño Guerrero, the infamous leader of Tren De Aragua, one of the most bloodthirsty Terrorist Organizations on Planet Earth.” - President DONALD J. TRUMP 🇺🇸 pic.twitter.com/3R5IPxhPXX
— The White House (@WhiteHouse) June 13, 2026
Què és el Tren de Aragua?
El Tren de Aragua, nascut a Veneçuela i expandit per diversos països llatinoamericans, s’ha convertit en un dels principals objectius de l’agenda de seguretat i deportacions de l’administració Trump. Washington va designar la banda com a organització terrorista estrangera el febrer del 2025 i oferia cinc milions de dòlars per informació que conduís a l’arrest o condemna del Niño Guerrero. Guerrero Flores ja havia estat acusat als Estats Units de conspiració per delinquir, suport a organitzacions terroristes i altres delictes. Les autoritats nord-americanes el descrivien com el responsable de transformar el Tren de Aragua d’una banda carcerària veneçolana en una organització criminal transnacional. El seu parador era desconegut des del 2023, quan el govern veneçolà va desplegar milers d’agents per prendre el control de la presó de Tocorón, a l’estat d’Aragua, considerada durant anys el centre d’operacions de la banda. Quan les forces de seguretat hi van entrar, el Niño Guerrero ja no hi era.