La presidenta de Mèxic, Clàudia Sheinbaum, ha respost aquest dimarts a les paraules que va dir dilluns la presidenta de la Comunitat de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, en un acte en el qual es va reivindicar la conquesta espanyola d’Amèrica i la figura d’Hernán Cortés, entre altres. La mandatària mexicana ha afirmat davant de milers de soldats en un acte per commemorar la Batalla de Puebla de 1862, en la qual la incipient nació americana va derrotar l’exèrcit invasor francès, que “als qui reviuen la Conquesta com a salvació, els diem: estan destinats a la derrota [...] als qui busquen reivindicar a Hernán Cortés i les seves atrocitats, els diem: estan destinats a la derrota”.

Ayuso va participar en un acte aquest dilluns juntament amb Nacho Cano, exintegrant de Mecano i director del musical Malinche, en el qual es va retre homenatge a figures com Isabel ‘La Catòlica’ i Hernán Cortés, que van fer possible la conquesta espanyola de Mèxic. Sense mencionar l’actual mandatària mexicana ni el seu predecessor, Ayuso va subratllar que és “incomprensible” que encara hi hagi qui vulguin viure de l’odi per “fugir del present i les seves obligacions”. La líder popular va considerar que aquestes narratives divideixen el missatge “d’esperança i alegria” del mestissatge, tot afegint que “s’hauria de ser molt beneits per odiar-nos i compartir cognoms”.

La catedral va rebutjar celebrar un acte

Cano havia organitzat la celebració d’un acte d’Eucaristia per “l’evangelització dels pobles, el mestissatge i la pau” previ al fòrum amb Ayuso, però l’Arxidiòcesi Primada de Mèxic va anunciar-ne la cancel·lació abans que es produís. En un comunicat, la principal institució religiosa de Mèxic recordava que “la celebració no tenia com a finalitat retre homenatge a Hernán Cortés”, tal com denunciaven algunes organitzacions, i que la celebració eucarística no es produïa per no haver reunit “la totalitat dels permisos necessaris”. La catedral assegurava que “l’Eucaristia no és un acte simbòlic per exaltar persones o fets històrics” i que “en cap moment es va plantejar una celebració que donés peu a posicionaments polítics o ideològics”.

En aquest sentit, Ayuso ha demanat que “tant de bo algun dia, més aviat que tard, hi hagi molts més esdeveniments com aquest, que se celebrin a tots els racons d’Espanya i de Mèxic i de la resta d’Hispanoamèrica i que mai hagin de ser canviats de lloc, que mai la llibertat demani perdó per ser llibertat”. L’acte de dilluns es va celebrar al Fronton de Mèxic, lloc on es pot veure la producció Malinche i que va ser el lloc de fundació del partit conservador mexicà Partido de Acción Nacional (PAN).

Moltes malinches a Madrid

Durant la seva intervenció, la presidenta madrilenya ha afirmat que ella venia “d’aquell Madrid que avui té a moltes 'malinches' al Metro, als carrers i a les escoles”. Malinche és el nom de la producció de Nacho Cano, però també és el nom d’una dona que va ser lliurada als espanyols durant la conquesta per servir com a intèrpret d’Hernán Cortés, amb qui va tenir un fill, Martín Cortés. Durant anys, ha estat vista com l’estereotip de la traïció, tot i que altres visions contemporànies defensen que va ser una víctima del xoc cultural de la conquesta mexicana i que, en última instància, va servir com a mare de la nova raça mestissa. L’alcaldessa de Cuauhtémoc, la cèntrica demarcació mexicana on es va fer l’acte, Alessandra Rojo de la Vega, també ha reivindicat la figura de la Malinche. “Durant molts anys, a Mèxic, dir-li a una dona Malinche va ser un insult: la traïdora, la culpable, la que es va entregar”, va criticar, afegint que “seguir parlant del passat no ens resoldrà el present”.

El rebuig d’Ayuso a l’administració mexicana s’ha concretat els últims mesos en diversos atacs contra el país i la seva presidenta, Claudia Sheinbaum. En un missatge televisat, la presidenta de la Comunitat de Madrid va titllar Mèxic de ser un “narcoestat” implantat per una “dictadura d’ultraesquerra”. Sheinbaum va respondre aleshores que “no valia la pena contestar” les paraules de la líder popular, ja que era “absolutament fals el que diu”. Les declaracions de la líder madrilenya arriben en el moment en el qual els governs de Mèxic i Espanya estan donant passos per destensar les relacions diplomàtiques bilaterals anys després de la carta que va enviar l’anterior president mexicà, André Manuel López Obrador, al rei Felip VI perquè la corona espanyola demanés disculpes per les atrocitats, considerava, comeses durant la conquesta.

Aquest dimarts, la madrilenya ha tornat a l'atac contra Sheinbaum i el seu partit, Moviment de Regeneració Nacional (Morena) per ser els responsables de la decadència de la democràcia mexicana. Davant d'estudiants i líders empresarials ha afirmat que “les cadenes del socialisme” estan provocant la mort de la democràcia tant a Mèxic com a Espanya. “Així és com moren les democràcies, així és com està passant a Mèxic, així és com està passant a Espanya, exactament de la mateixa forma”, ha dit la dirigent autonòmica en una conferència a la Universitat de la Lliberta, fundada pel magnat mexicà Ricardo Salinas Pliego.