El que havia de ser una entrada solemne a la seu de les Nacions Unides per a Donald Trump, la seva dona Melania i tota la delegació estatunidenca, s’ha convertit en una escena inesperadament còmica. El president dels Estats Units i la primera dama, han posat breument per a les càmeres abans d’accedir a les escales mecàniques de l’edifici. Però, just quan hi han posat els peus, el mecanisme s’ha aturat de cop i Melania s'ha trontollat breument i ha hagut d'agafar-se amb força per no caure cap enrere. Trump i la seva dona s'han quedat immòbils i mirant als costats cercant un responsable, però en veure que ningú de l'organització s'hi apropava ni ho arreglava, han hagut de pujar-les a peu. El magnat americà no ha trigat a convertir la incidència en material per al seu discurs. Ha assegurat que, si Melania no hagués estat “en bona forma”, hauria caigut.

L’anècdota no ha quedat aquí. Un cop ha arribat al faristol, el teleprompter destinat a projectar les seves paraules tampoc ha funcionat. Després d’uns segons de silenci i mirades d’impaciència, Trump ha decidit improvisar: “Estic molt feliç de ser aquí, i així puc parlar des del cor. Però qui estigui operant aquest teleprompter tindrà grans problemes”, ha dit, provocant rialles entre els assistents. Finalment, durant el seu llarg discurs de 20 minuts, ha rematat amb ironia: “Això és tot el que he rebut de l’ONU: unes escales espatllades i un teleprompter espatllat”.

Finalment, el dispositiu s’ha reparat i el president ha pogut reprendre la seva intervenció. Tot i això, els dos contratemps —l’escalinata aturada i el teleprompter espatllat— han marcat l’inici del seu pas per l’Assemblea General i han servit de munició per a un nou atac sarcàstic contra l’ONU. Organització a la qual, durant el seu discurs, ha deixat enrere la broma i el sarcasme i l'ha atacat durament, afirmant que les Nacions Unides són un organisme “incapaç de fer res més que escriure cartes enèrgiques i parlar amb paraules buides”. “És trist veure que l'ONU no aconsegueix tenir un paper important. Per això he vingut jo, a fer la feina que ells no fan”, ha etzibat davant una sala freda i pràcticament sense aplaudiments.

Segueix ElNacional.cat a WhatsApp, hi trobaràs tota l'actualitat, en un clic!