El Departament de Justícia dels Estats Units ha publicat aquest divendres una nova fornada d’arxius sobre la investigació del pederasta Jeffrey Epstein. La Casa Blanca reprèn així les divulgacions en virtut de la llei de transparència destinada a revelar el que el govern sabia sobre l'abús sexual de noies per part del magnat financer, així com les seves interaccions amb els poders fàctics. L’anunci ha arribat de la mà del fiscal general adjunt Todd Blanche, que ha celebrat que més de 3 milions de pàgines de documents, 180.000 imatges i 2.000 vídeos ja estan publicats al lloc web del Departament. Blanche ha dit que aquests nous documents portaran l’executiu a complir amb la llei del Congrés, perquè el públic coneixerà els detalls dels crims d'Epstein, que va suïcidar-se a la presó el 2019 mentre esperava judici per tràfic de menors.
Entre la documentació difosa —en bona part ja coneguda per filtracions prèvies— destaca el llibre de contactes atribuït a Epstein, així com altres papers annexos que han tornat a situar en el focus públic diversos noms vinculats a l'Estat espanyol. Fonts judicials insisteixen que aparèixer en aquests documents no implica cap delicte ni cap participació en els abusos, però sí que forma part del relat global del cas.
Els noms espanyols que apareixen als arxius
En el llibre de contactes del financer hi apareix l’empresari Alejandro Agag, així com José Aznar. Segons ha publicat El País, tots dos han afirmat que la seva presència a l’agenda respon a motius estrictament professionals. Els documents també inclouen Jacobo Gordon, empresari condemnat pel cas Gürtel; Maite Arango, consellera d’Acciona; i Joaquín Fernández de Córdoba Arión, duc d’Arión. Altres noms que consten com a contactes diferenciats són Fernando Arión i Fernando de Córdova Hohenlohe, així com Fernando de Soto, Nacho Gaspar i Ludmila García. En versions del document també hi apareixen els empresaris Juan Herrero i Helen Herrero.
Aznar i Botella: tres mencions en mails i enviaments a la Moncloa
Tot i no constar com a contactes directes a l’agenda, els arxius també han situat en el focus l’expresident del govern espanyol José María Aznar i la seva dona, Ana Botella. Segons la documentació analitzada, el nom del matrimoni apareix en fins a tres ocasions diferents, vinculat a un correu electrònic i a diverses factures d’enviaments amb destinació a la Moncloa realitzats entre el 2003 i el 2004. La documentació no recull cap contacte directe ni cap trobada amb Jeffrey Epstein. Fonts del seu entorn han assegurat que no el coneixien ni en tenen cap record de relació.
L’exministre d’Afers Exteriors del govern espanyol, esmentat als arxius
Més enllà del llibre de contactes, els arxius i informacions associades al cas també han esmentat Miguel Ángel Moratinos, exministre d'Afers Exteriors del govern espanyol entre 2004 i 2010, en relació amb contactes de caràcter diplomàtic i autoritzacions per a trobades privades amb figures de l’entorn del poder marroquí, segons recullen algunes publicacions. Aquestes referències no formen part directa de l’agenda d’Epstein, però s’inscriuen en el marc més ampli de relacions i moviments que els documents intenten reconstruir.
Els espanyols citats als arxius d’Epstein
- Alejandro Agag: empresari i inversor; gendre de l’expresident José María Aznar.
- José Aznar: economista i consultor; fill de l’expresident del govern espanyol.
- Jacobo Gordon: empresari; condemnat pel cas Gürtel.
- Maite Arango: consellera d’Acciona; membre de diversos patronats culturals.
- Joaquín Fernández de Córdoba Arión: aristòcrata; duc d’Arión.
- Fernando Arión: aristòcrata; membre de la família Arión.
- Fernando de Córdova Hohenlohe: aristòcrata; gran d’Espanya, vinculat a la família Hohenlohe.
- Fernando de Soto: empresari; apareix com a contacte a l’agenda.
- Nacho Gaspar: empresari; apareix com a contacte a l’agenda.
- Ludmila García: empresària; amb domicilis vinculats a Madrid i Marbella.
- Juan Herrero: empresari; apareix com a contacte a l’agenda.
- Helen Herrero: empresària; apareix com a contacte a l’agenda.
- José María Aznar: expresident del govern espanyol (1996–2004).
- Ana Botella: exalcaldessa de Madrid i exministra de Sanitat.
- Miguel Ángel Moratinos: exministre d’Afers Exteriors d’Espanya i diplomàtic.
Sense proves de delicte, però dins el relat
Els documents publicats aquesta setmana no aporten, per si sols, proves noves de responsabilitat penal contra les persones citades, i una part del material ja havia circulat en filtracions o en processos judicials. El Departament de Justícia defensa que la divulgació compleix el mandat de transparència, però diversos legisladors i col·lectius critiquen que encara hi ha material pendent o excessivament censurat.
