El basc és una llengua que desperta moltes incògnites, ja que no mostra un origen comú amb cap altre idioma, fet que ha generat tota mena d'hipòtesis. Es tracta d'una llengua que, amb dades del 2024, dominen 936.812 persones i 412.996 en tenen un bon nivell o comprensió regular. La seva particularitat ha popularitzat alguns termes, com alguns noms que s'han posat de moda arreu de l'Estat. Però quins són els noms de nena d'origen euskera que triomfen al País Basc? L'Eustat, l'Institut Basc d'Estadística, fa un recull dels noms més freqüents al territori; a continuació, t'expliquem quins són i què signifiquen.
📈 Aquests noms de nens catalans ja no es troben entre els cinc més posats a Catalunya
Els bonics noms de nena d'origen euskera que triomfen al País Basc
El nom de nena més posat al País Basc és Ane, la versió en èuscar d'Anna. De procedència hebrea, es tracta d'un diminutiu de gran popularitat al territori, informa el portal especialitzat en noms bascos Euskatel. El 2022, un total de 128 infants van dir-se així, fet que el posiciona com el nom més popular al País Basc. El segueix, amb una freqüència de 110, June, un nom que va aparèixer al segle XII, durant l'edat mitjana. Es tracta d'un terme que fa referència a l'aparició miarana a la localitat d'Irun (Guipúscoa), segons explica la Reial Acadèmia de la Llengua Basca.
En tercera posició, trobem Malen, de procedència basca i derivat de la paraula Mailen. Hi ha qui diu que ve del nom Magdalena, que té l'equivalent francès Madeleine. Això fa que el nom de Malen pugui tenir significats molt diferents. Sigui com sigui, el 2022 va ser un dels noms més posats al País Basc, amb una freqüència de 108.
Un altre nom d'origen basc que triomfa és Nahia, que sorgeix de la mateixa cultura basca i que es pot traduir com 'desig' o 'aspiració'. En alguns contextos també significa 'voluntat'. Aquest nom també té variacions com Nahikari i Gure. El 2022, 100 nenes es van dir d'aquesta manera, fet que el situa en quarta posició al rànquing de noms més freqüents al País Basc.
Seguint amb la tradició, trobem Maddi, una de les figures més importants de la mitologia basca. Segons el portal Euskatel, es tracta d'una deïtat que exerceix el seu domini sobre els altres éssers divins i que viu als cims de totes les muntanyes basques, la qual també s'anomena Mari.
Així doncs, aquests són els noms de nena més posats al País Basc el 2022, segons dades de l'Eustat:
- Ane
- June
- Malen
- Laia
- Nahia
- Maddi
- Nora
- Izaro
- Lucia
- Alaia