El més normal és que si un equip de futbol és de Catalunya, jugui a Catalunya contra altres equips catalans i, per tant, dins del sistema de competicions espanyol, de manera que si aconsegueix anar ascendint de categories, acabi competint contra clubs d'arreu de l'Estat Espanyol. Però avui et portem un cas que és una excepció. És el cas d'un equip de futbol català que no juga a Espanya sinó a França. I no, no és un equip de la Catalunya Nord. Evidentment, els equips nord-catalans, com ja deveu intuir, juguen al sistema de competicions franceses. Però aquest és un club que malgrat ser d’un municipi de la part de Catalunya que pertany a Espanya, si anés pujant de categories i arribés a primera divisió, no jugaria contra el Barça ni el Reial Madrid, sinó que ho faria contra el Paris Saint-Germain o l’Olympique de Marsella a la lliga francesa.
De fet, la primera divisió francesa ja compta amb un equip de fora de França, el Mònaco. En aquest cas, perquè al Principat de Mònaco no existeix una lliga de futbol i, per tant, l'únic equip de futbol que hi ha, l'AS Mònaco, ha de jugar per força en un altre país. I el més natural, geogràficament i culturalment parlant, és a França.
Al sistema de lligues espanyol també hi ha un equip de fora d’Espanya que hi competeix, l’Andorra. A diferència de Mònaco, al Principat d'Andorra sí que existeix una lliga, però curiosament, el FC Andorra sempre ha competit al sistema espanyol essent membre de la Federació Catalana de Futbol. La raó és que la fundació del club és anterior a la creació de la lliga de futbol d'Andorra, i tot i que podria haver canviat de lliga, no ho ha fet mai fins a l'actualitat.
A propòsit d'això, el singular equip català del qual ens centrem avui en aquest article que juga en el sistema de competició francès és la Unió Esportiva Bossòst, del petit municipi de Bossòst, a la Vall d’Aran. Des de la seva fundació a la dècada del 1920, el Bossòst s’ha resistit a jugar a Espanya i sempre ha jugat a França.
La neu, la raó per la qual el Bossòst es va veure obligat a jugar a França
En els primers anys de l'equip, fins que no es va construir el túnel de Viella, no podien passar a la resta del territori català durant l'hivern, i per aquest motiu l'equip es va afiliar a la Federació Francesa de Futbol i va començar a jugar a França, fet que s’ha mantingut fins a l’actualitat. Les comunicacions amb el territori francès eren més accessibles des de la petita vila aranesa i fins i tot avui dia, amb una millor connexió amb la resta de Catalunya, el club s'estima més continuar competint a França perquè els temps de viatge són menors que si hagués d'anar a jugar a camps del Pallars, la Ribagorça o altres comarques catalanes properes on hauria d'anar a competir.
Actualment, juguen a la categoria de la divisió Excellence (l'equivalent a tercera catalana), també juguen la Copa de França, de fet podrien fins i tot arribar a la final, però normalment no passen de la segona o tercera eliminatòria i mai no han jugat contra un equip de primera divisió.
Una de les principals diferències del club és la diversitat de llengües que es parlen al vestidor del Bossòst (aranès, català i castellà), mentre que als equips rivals el més habitual és que només s'hi parli francès.
Sens dubte, un cas únic i una història ben curiosa del món del futbol al nostre país.