Apple comparteix-les més de 250 novetats que arriben a iOS 27, macOS 27, iPadOS 27 i macOS 27

Apple ha presentat els seus nous sistemes operatius fa només uns dies, però la presentació de la WWDC26 va ser una mica diferent de l'habitual, centrant-se només en les funcions més importants que arriben a iOS 27, macOS 27, iPadOS 27, watchOS 27 i la resta de sistemes. Siri AI i Apple Intelligence van ser molt protagonistes, però també hi ha altres novetats més petites a destacar.

Afortunadament, durant la presentació, Apple va mostrar breument una diapositiva amb centenars de noves funcions que arriben als seus sistemes operatius i hem pogut transcriure-les i traduir-les totes. Són més de 250 millores repartides per tots els sistemes operatius i les seves apps principals.

Ya he instalado iOS 27 en el iPhone y aquí te voy a contar todas las novedades y mejoras que voy descubriendo pic.twitter.com/5ZdyzPT0CU

— Ángel Roca (@angelr191) June 8, 2026

iPhone, iOS 27 i iPadOS 27

• Alternar entre dos iPhone utilitzant el mateix número de telèfon.
• Transicions més fluides entre xarxes Wi-Fi i dades mòbils.
• Les Live Activities arriben a la Dynamic Island en orientació horitzontal.
• Safari millora la seva eficiència energètica.
• Resposta més ràpida de Control per Veu.
• Nous ginys de mida extragran.
• Configuració simplificada d'Adaptacions Tàctils.
• Live Activity per a Cerca de precisió amb Amics.
• Desplaçament més suau a la Biblioteca d'Apps.
• Desbloqueig de l'iPhone més ràpid.
• Possibilitat de desfer i refer canvis a la pantalla d'inici de l'iPad.
• Ginys extragrans a la vista Avui d'iPadOS.
• Tancament de finestres més ràpid a iPadOS.
• Millor rendiment en navegar i transferir arxius.
• Accés més ràpid a la barra de menús.
• Redimensionament d'aplicacions d'iPhone a iPadOS.
• Compatibilitat amb àudio d'Apple News+.
• Canvi més ràpid entre finestres.
• Barra de menús permanent opcional a l'iPad.
• Noms d'aplicacions a la barra d'estat.
• FaceTime amb suport per a doble càmera.
• Canvi més ràpid entre pantalles de bloqueig.
• La pantalla de bloqueig romandrà activa mentre es revisen notificacions.
• Hotspot personal més eficient energèticament.
• Compatibilitat tàctil ampliada a Sidecar.
• Volum independent per a alarmes.
• Canvis de càmera més suaus en fer zoom en vídeo.
• Navegació més fluida entre pàgines d'inici.
• Centre de Control i Galeria de controls amb desplaçament més suau.
• Experiència de Càmera més accessible.
• Orientació de fotografies més precisa.
• Lectura NFC més ràpida i fiable.
• Quick Start amb contacte de recuperació.
• Millores d'aparellament i Handoff per a audiòfons Made for iPhone.
• Entrada i sortida més ràpida d'Accés Assistiu i Accés Guiat.
• Configuració proactiva de claus digitals per a vehicles.

macOS 27

• Spotlight mostrarà suggeriments més rellevants.
• Indexació més ràpida d'accions i dreceres a Spotlight.
• Eines de dibuix a Notes.
• Experiència renovada per a pòdcasts en vídeo.
• Safari consumeix menys energia.
• Barres laterals de vora a vora.
• Icones més acolorides a les barres laterals.
• Renovació de les icones de la barra de menús.
• Barres d'eines més uniformes.
• Cantons amb disseny consistent a tota la interfície.
• Creació de comptes d'usuari més ràpida.
• Estat Ethernet visible des de la barra de menús.
• Millores en RDMA sobre Thunderbolt.
• Compatibilitat amb duplicació de Mac en resolució 5K.
• Més modes de pantalla per a monitors externs d'alta resolució i freqüència.
• Actualització mitjançant gest de lliscar cap avall.
• Desplaçament més suau a Safari.
• Redimensionament d'apps en Duplicació d'iPhone.
• Compatibilitat amb vídeo DRM en Duplicació d'iPhone.
• Eines de dibuix a Freeform.
• Mission Control i Spaces amb animacions més fluides.
• Opció Mostrar Vores per a accessibilitat.
• Compatibilitat HDR per a la interfície del sistema.

Apple TV i tvOS 27

• Connexions AirPlay més ràpides.
• Descàrregues intel·ligents a Apple TV.
• Informació de cobertura AppleCare a Ajustos.
• Centre de Control més ràpid i reactiu.
• Aplicació Pòdcasts redissenyada.
• Mides de text més grans.
• Animacions més suaus.
• Obertura d'aplicacions més ràpida.

Apple Watch i watchOS 27

• Millor eficiència energètica.
• Recompte de passos més precís.
• Detecció d'aigua optimitzada.
• Connectivitat Wi-Fi millorada.
• Claus de convidat a Wallet.
• Aplicació Buscar consolidada.
• Obertura més ràpida d'extensions.
• Nou gest tàctil.
• Reproducció multimèdia més ràpida.
• Quadrícula dinàmica d'aplicacions.
• Widget de cotxe aparcat a Smart Stack.
• Ajustos redissenyats a l'app Apple Watch.
• Compatibilitat amb canvis de zona horària a Son.
• Consulta de saldo de targetes a Wallet.
• Targetes de transport i identificacions a Smart Stack.
• Nous suggeriments intel·ligents.
• Inici més ràpid d'aplicacions.

Vision Pro i visionOS 27

• Ús de panoràmiques personals com a entorns.
• Nova mida ultra petita per a widgets.
• Finestres amb curvatura.
• Centre de Control millorat.
• Respondre notificacions mirant i tocant.
• Compatibilitat amb escenes espacials per a panoràmiques.
• Arrencada més ràpida.
• Connexió Wi-Fi més ràpida.
• Widget per a Pantalla Virtual de Mac.
• Vista múltiple de pestanyes a Safari.

Home i HomePod

• AirPlay més ràpid a HomePod.
• Millor connectivitat per a accessoris Thread.
• Actualitzacions més ràpides per a dispositius domòtics.
• Emparellament HomeKit accelerat.
• Emmagatzematge de càmeres HomeKit més fiable.

CarPlay

• Control precís de l'àudio des d'Ara Sona.
• Més precisió GPS i de navegació.
• CarPlay sense fil més fiable.
• Nou MiniPlayer d'àudio.

Fotos

• Filtratge de fotos i vídeos en àlbums compartits.
• Paraules clau per a fotos i vídeos.
• Millor organització d'àlbums.
• Presentacions personalitzables.
• Nova col·lecció "Capturat per mi".
• Desar qualsevol presentació com a vídeo.
• Triar una mascota específica a Photo Shuffle.
• Cerques utilitzant més metadades.
• Resultats més precisos per a persones i mascotes.
• Prioritat de sincronització amb Fotos a iCloud.
• Desament més senzill des d'àlbums compartits.
• Inclusió de fotos pròpies a Photo Shuffle.
• Càrrega més ràpida de la pestanya Col·leccions.
• Nova vista de selecció.
• Col·lecció de documents d'identitat.
• Aparició més ràpida de noves captures.
• Convertir un fotograma de vídeo en foto.
• Nous anells destacats.
• Àlbums compartits amb resolució completa.
• Més permisos per a participants.
• Caducitat per a àlbums compartits.
• Activitat recent en àlbums compartits.
• Reaccions amb qualsevol emoji.
• Participació des d'Android i Windows.
• Invitacions simplificades.

Missatges

• Aplicació de dibuix integrada.
• Localització de contingut descarregat sota demanda.
• Reenviament automàtic de missatges fallits.
• Enviament continu de fotos, vídeos i missatges.
• Notificacions agrupades per a Tapbacks.
• Miniatures per a contingut descarregat.
• Cerca per número de telèfon o sobrenom.
• Inserció més ràpida de fotografies recents.
• Sincronització millorada entre dispositius.

Apple Music i Pòdcasts

• Streaming més fiable a Apple Music.
• Noves transicions AutoMix.
• Pàgines d'àlbums renovades.
• Vista Ara Sona més ràpida.
• Pàgines d'artistes redissenyades.
• Cerca dins de programes a Pòdcasts.
• Equalitzador personalitzat per a AirPods.
• Inici de reproducció més ràpid.

Mail

• Millors resultats destacats.
• Càrrega més ràpida de missatges.
• Indexació de cerca més fiable.
• Millor format per a llistes.
• Indicador de missatges no llegits més precisos.

Mapes

• Llocs visitats més precisos.
• Guies disponibles en més regions.
• Flyover millorat.
• Millores en mapes sense connexió.
• Cerques de rutes mitjançant llenguatge natural.

Salut, Fitness i Diari

• Ordenació per entrenaments Fitness+ completats.
• Actualització més ràpida de dades de Salut.
• Compatibilitat amb perimenopausa i menopausa.
• Registre de símptomes.
• Més adjunts a Diari.
• Mapes de rutes més precisos.
• Sincronització de Diari amb iCloud.
• Millor precisió en cintes de córrer.
• Recompte de passos sincronitzat entre apps.
• Inici més ràpid d'entrenaments.
• Marques de temps a Diari.
• Entrenaments Fitness+ de menopausa.
• Ratxes de Diari més intuïtives.
• Compatibilitat amb GymKit en iPhone i AirPods Pro 3.

Notes

• Enllaços entre seccions.
• Estils de notes de calendaris de tercers.
• Còpia en format Markdown.
• Línies divisòries.

Dreceres

• Compatibilitat amb Else If.
• Suport per a converses grupals.
• Més accions de pantalla.
• Emmagatzematge de dades.
• Editor redissenyat.
• Automatitzacions millorades.

Freeform

• Vista prèvia més ràpida.
• Text RTL més fiable.
• Millor rendiment.
• Llenç adaptatiu fosc.
• Carpetes col·laboratives.

Safari

• Càrrega més ràpida d'inici.
• Millor rendiment web.
• Animacions més suaus.
• JavaScript més ràpid.
• Redimensionament més fluid.

Wallet i Apple Pay

• Selecció de targetes més senzilla.
• Gestió de pagaments millorada.
• Seguiment de comandes a Austràlia i Canadà.

Cercar

• Més opcions de compartir.
• Interfície millorada.

Casa

• Enregistraments 4K a Casa.
• Visualització simultània de càmeres.

Calendari

• Edició múltiple d'esdeveniments.
• Detalls simplificats.
• Desplaçament més fluid.

Accessibilitat

• Millor lectura de PDF amb VoiceOver.
• Millor compatibilitat amb comandament PlayStation Access.
• Accés assistit simplificat.

Sistema, rendiment i diversos

• Evolució de Liquid Glass.
• Personalització de Liquid Glass.
• Apps més ràpides.
• Àudio web no interromp sistema.
• PDF més ràpid.
• AirDrop més ràpid.
• Detecció AirDrop més ràpida.
• Bluetooth optimitzat.
• FaceTime millor en mala connexió.
• Xarxa d'arxius més ràpida.
• Més formats en Vista Prèvia.
• Alertes d'emergència més eficients.
• Finestres més consistents en pantalles externes.
• Comandaments de joc millorats.
• Bateria amb més informació.
• Game Overlay millorat.
• Apple News més ràpid.
• Ajustos de càmera més complets.
• Contrasenyes des de pantalla de bloqueig.
• Càmera més eficient en baix consum.
• Arrencada més ràpida de càmera.
• Prèvies iCloud millorades.
• Sol·licituds d'accés en iCloud.
• Reconeixement de text més ràpid.
• Icones actualitzades.
• CPU optimitzada.
• Columnes automàtiques.
• Widgets més ràpids.
• iCloud més ràpid.
• Animacions més suaus.
• Recuperació més ràpida del sistema.
• Temps més actualitzat.
• Pujada a iCloud més ràpida.
• Ordenació avançada.
• Suggeriments de compartir intel·ligents.
• Teclats més ràpids.
• Galeria de widgets més fluida.
• Codis de recuperació més accessibles.

Idiomes i regió

• Nous idiomes anglès Canadà i Filipines.
• Nous teclats eslovè i estonià.
• Puntuació automàtica multilingüe.
• Formats d'hora naturals en xinès i hindi.
• Transcripcions en xinès, japonès i portuguès brasiler.
• Teclats africans, indígenes i regionals ampliats.
• Escriptura Chāizì.
• Millor suggeriment d'idioma.
• Correcció multilingüe.
• Més idiomes en Recordatoris.
• FaceTime amb subtítols en xinès tradicional.