L'eurodiputada de JxCAT Clara Ponsatí ha culpat també TV3 de la polèmica situació creada pel president del Parlament europeu, David Sassoli, quan ha imposat la traducció en castellà en una entrevista de la televisió catalana.
"1. El Parlament Europeu no ofereix traducció simultània al català per entrevistar el president del Parlament europeu i tampoc permet que Els Matins de TV3 utilitzi el seu propi servei de traducció.
2. En lloc de plantar-se, TV3 es doblega i fa l'entrevista en espanyol.
Tenim 2 problemes", ha indicat.
1. El Parlament Europeu no ofereix traducció simultània al català per entrevistar @EP_President i tampoc permet que @elsmatins utilitzi el seu propi servei de traducció.
— Clara Ponsatí (@ClaraPonsati) May 6, 2020
2. Enlloc de plantar-se, @tv3cat es doblega i fa l'entrevista en espanyol.
Tenim 2 problemes. pic.twitter.com/LIN1tC8KOB
La presentadora d'Els Matins, Lídia Heredia, ha explicat que Sassoli havia volgut tenir la traducció del mateix Parlament europeu, i que s'ha fet a l'espanyol perquè el català no hi és idioma oficial.