La televisión francesa FR3 ha emitido en su desconexión en lengua catalana un reportaje que explica la discriminación lingüística que sufren los norcatalanes. El reportaje expone que a menudo la administración francesa no acepta los acentos catalanes que llevan palabras como Martí o Núria, y por lo tanto quedan mal escritos.

El reportaje recuerda con buen humor que los acentos catalanes tampoco aparecen en los teclados de ordenador franceses, y que ello obliga a buscarse la vida pulsando teclas de funciones.

La discriminación se extiende también al hecho de que cuando los norcatalanes hablan en francés se los critica si no lo hacen con el acento parisino y se los tilda de "rurales" y faltos de educación. El programa acaba con la pregunta: "¿Hasta cuándo nos dejaremos uniformizar?".