Mario Terán Salazar, el militar bolivariano a quien se le atribuye el fusilamiento de Ernesto 'Che' Guevara, ha muerto a los 80 años de edad en una residencia militar del departamento de Santa Cruz, en Bolivia. El medio local El Deber lo ha adelantado después de hablar con el general retirado Gary Prado Salmón, que ha sido quien ha confirmado la noticia: "Fue un hombre valiente. Mantuve contacto con él, lo que más me preocupaba era el acoso de la prensa, porque él quería mantener el anonimato y simplemente cumplió voluntariamente con la decisión que venía de la presidencia".

Su figura trascendió cuando la revista Paris Match publicó una imagen de él y detalló que había sido el autor de ejecutar al 'Che' el 9 de octubre de 1967, una vez lo habían capturado. Años más adelante, en una entrevista, Terán recordaba aquel momento: "Fue el peor de mi vida. En aquel instante, vi al 'Che' grande, muy grande, enorme. Sus ojos brillaban intensamente. Percibía que se me echaba encima y cuando me miró fijamente, me mareé. Me dijo "póngase sereno y apunte bien, matará a un hombre". Entonces, di un paso atrás, cerré los ojos y disparé".