En Bielorrusia hace mas de un mes que protestan y exigen que el presidente del país, Alexandr Lukashenko, que se vaya. Después de protagonizar unos cuantos memes por sus posturas y actitudes en el encuentro con el presidente ruso, Vladimir Putin, para hablar de la situación del país, Bielorrusia es noticia por una nueva polémica. Y tiene que ver con Harry Potter.
Lukashenka became the caricature of himself. He desperately tried to demonstrate his loyalty to Putin and became a meme. pic.twitter.com/hDXSxns48r
— Franak Viačorka (@franakviacorka) September 14, 2020
La editorial Янушкевич (Yanushkevich) publica por primera vez la traducción de Harry Potter y la cámara secreta al bielorruso. Hasta ahora sólo se podía leer el primer libro de la saga, Harry Potter y la piedra filosofal.
El libro, que ha sido imprimido en el extranjero, tiene una petición antes de pasar por la aduana: confirmar que no contiene ningún llamamiento para derrocar el gobierno actual. Según informa el portal bielorruso de noticias TUT.BY las autoridades habrían pedido información que lo demostraran.
Белорусская таможня попросила подтвердить, что в «Гарри Поттере» нет призывов к свержению власти.https://t.co/mDf19UNPjq pic.twitter.com/W9S0DpL8CH
— TUT.BY (@tutby) September 15, 2020