Les apostes han encertat. Finalment, Juan Carlos va acceptar la invitació de Felipe i Letizia per assistir a l'aniversari de Leonor, però ho va fer per la seva neta, que no veu des de fa tres anys perquè si fos pel seu fill i la seva nora no s'hagués mogut dels Emirats Àrabs. L'emèrit esperava amb molta il·lusió aquest dia, la princesa anava a seguir els seus passos i juraria la Constitució. Tanmateix, els reis no han volgut el marit de la reina Sofia al Congrés dels Diputats.
De bon matí, Juan Carlos arribava a la base aèria de Torrejón de Ardoz amb el seu avió privat. Anava acompanyat dels seus escortes i del seu fidel company. A més, de l'aeronau també baixava Froilán. El fill de la infanta Elena va abandonar les seves obligacions en els Emirats Àrabs per assistir a l'aniversari de la seva cosina. Tanmateix, després de passar la nit a Madrid ambdós han tornat a l'aeroport per marxar.
Total secretisme sobre tot el que va succeir a l'interior d'El Pardo, on es va celebrar l'aniversari de Leonor. L'esdeveniment es va veure enterbolit per la mala relació entre alguns dels assistents. En poques ocasions Felip VI ha tingut ocasió de veure el seu pare en persona. El rei i l'emèrit van tornar a trobar-se abans del sopar. Els dos es van veure al despatx de Zarzuela i van tenir unes paraules. Tanmateix, la conversa es va escapar de les mans i es va tornar molt més acalorada.
Felipe i Juan Carlos discuteixen durant l'aniversari: no es pot quedar a Madrid
Joan Carles I ha marxat enfadat a l'aeroport protegit pels seus escortes. L'emèrit i el rei van parlar de les possibilitats de tornar a Espanya i deixar-lo fer una vida més mediàtica i familiar ara que no pesa cap càrrec sobre ell. No entén com encara s'ha d'amagar en els Emirats Àrabs com si fos un pròfug de la justícia.
El marit de Sofia culpa Letizia de tots els seus mals. Per a ell, va ser ella qui el va exiliar i qui el va obligar a abdicar. Encara que l'ordre la va executar Felipe, la reina és qui al va ordenar. Ella és qui mana a casa i en la institució, el rei és un "calçasses", com l'anomenen els seus amics íntims.
Una vegada més, per culpa de Letizia, Juan Carlos i Felipe han tingut una acalorada discussió. L'exmonarca marxa de nou enfadat sense una data de tornada. La intenció de l'avi de Leonor és tornar per Nadal, l'any passat no li van deixar, però aquest no pensa obeir.