Poder utilizar el catalán al ir a comprar no siempre es fácil en el caso de la Catalunya Norte. Por eso, la Plataforma per la Llengua ha impulsado la Guía CatNord, un sitio web donde localizar establecimientos de todo tipo donde se puede ser atendido en esta lengua. El objetivo es fomentar el uso social del catalán en el ámbito del comercio, pero también de ampliar espacios de socialización en la lengua propia
Inicialmente este directorio incorpora 100 establecimientos de todas las comarcas nordcatalanes, pero la voluntad es añadir nuevos locales con el tiempo. Los comercios de la Guía CatNord, además, podrán ser identificados a través de un adhesivo que lucirán en la entrada de los locales.
Los establecimientos clasificados al directorio incorporan datos como el nivel de catalán, la web, el teléfono o la dirección. En este último caso, la Plataforma per la Llengua denuncia que han tenido que utilizar topónimos en francés en muchos casos porque la plataforma de Google Maps no aceptaba las denominaciones propias en catalán